Praticamente Perfetto (Remastered 2017) - Vasco Rossitranslation in French
Anche
se
Même
si
Muoiono
Ils
meurent
In
un
sabato
di
merda
Un
samedi
de
merde
O
che
ne
so
Ou
je
ne
sais
pas
Cosa
c'è
Ce
qui
est
Cosa
te
Ce
que
tu
Non
ci
credo
che
Je
n'y
crois
pas
que
Stasera
te
Ce
soir
tu
Piangi
più
di
me
Pleures
plus
que
moi
Sei
un
ipocrita
schifoso
Tu
es
un
hypocrite
dégoûtant
E
sei
pericoloso
Et
tu
es
dangereux
Altro
che,
altro
che
Autre
chose,
autre
chose
Anche
se
Même
si
Non
rischi
mai
Tu
ne
risques
jamais
Anche
se
di
te
non
si
sa
niente
mai
Même
si
on
ne
sait
jamais
rien
de
toi
Anche
se
Même
si
Non
ce
l'hai
Tu
n'as
pas
Un'amante,
un
vizio
strano
Une
amante,
un
vice
étrange
Qualcosa
dai
Quelque
chose
de
Neanche
un
piccolo
difetto
Pas
même
un
petit
défaut
Praticamente
perfetto
Pratiquement
parfait
E
allora
dì
Alors
dis
Che
cosa
vuoi
e
da
chi
Ce
que
tu
veux
et
de
qui
Canto
per
non
impazzire
Je
chante
pour
ne
pas
devenir
fou
Per
il
piacere
di
dire
Pour
le
plaisir
de
dire
Tutte
le
cose
che
Toutes
les
choses
que
Vedo
intorno
a
me
Je
vois
autour
de
moi
E
non
mi
resta
che
Et
il
ne
me
reste
plus
que
E
non
mi
resta
che
dire
Et
il
ne
me
reste
plus
que
à
dire
Questa
è
una
nuova
canzone
C'est
une
nouvelle
chanson
Che
aiuterà
me
a
capire
Qui
m'aidera
à
comprendre
E
in
qualche
modo
a
sfogare
Et
d'une
certaine
manière
à
me
défouler
Tanto
la
musica
è
dolce
La
musique
est
tellement
douce
Sentila
qui
che
piacere
Écoute-la
ici,
quel
plaisir
Ti
gira
intorno
e
non
muore
Elle
tourne
autour
de
toi
et
ne
meurt
pas
Per
me
vuol
farti
godere
Pour
moi,
elle
veut
te
faire
jouir
Senti
che
brividi
nel
cuore
Sentez
ces
frissons
dans
votre
cœur
Tanto
la
musica
è
dolce
La
musique
est
tellement
douce
Sentila
qui
che
piacere
Écoute-la
ici,
quel
plaisir
Ti
gira
intorno
Elle
tourne
autour
de
toi
Ti
gira
intorno
Elle
tourne
autour
de
toi
Ti
gira
intorno
Elle
tourne
autour
de
toi
Ti
gira
intorno
Elle
tourne
autour
de
toi
Ti
gira
intorno
Elle
tourne
autour
de
toi
Rate the translation
1
Un Gran Bel Film (Remastered 2017)
2 Benvenuto (Remastered 2017)
3 Gli Angeli (Remastered 2017)
4 Mi Si Escludeva (Remastered 2017)
5 Sally (Remastered 2017)
6 Praticamente Perfetto (Remastered 2017)
7 Le Cose Che Non Dici (Remastered 2017)
8 Nessun Pericolo...Per Te (Remastered 2017)
9 Io Perderò (Remastered 2017)
10 Marea (Remastered 2017)
2 Benvenuto (Remastered 2017)
3 Gli Angeli (Remastered 2017)
4 Mi Si Escludeva (Remastered 2017)
5 Sally (Remastered 2017)
6 Praticamente Perfetto (Remastered 2017)
7 Le Cose Che Non Dici (Remastered 2017)
8 Nessun Pericolo...Per Te (Remastered 2017)
9 Io Perderò (Remastered 2017)
10 Marea (Remastered 2017)
Attention! Feel free to leave feedback.