Lyrics and translation Vasco Rossi - Senza parole

Senza parole

Ho guardato dentro una bugia
E ho capito che è una malattia
Che alla fine non si può guarire mai
E ho cercato di convincermi
Che tu non ce l'hai
E ho guardato dentro casa tua
E ho capito che era una follia
Avere pensato che fossi soltanto mia
E ho cercato di dimenticare
Di non guardare
Eh, e ho guardato la televisione
E mi è venuta come l'impressione
Che mi stessero rubando il tempo e che tu
Che tu mi rubi l'amore
Ma poi ho camminato tanto e fuori
C'era un gran rumore
Che non ho più pensato a tutte queste cose
E ho guardato dentro un'emozione
E c'ho visto dentro tanto amore
Che ho capito perché non si comanda al cuore
E va bene così
Senza parole
Senza parole
E, e va bene così
Senza parole
E va bene così
E guardando la televisione
Mi è venuta come l'impressione
Che mi stessero rubando il tempo e che tu
Che tu mi rubi l'amore
Ma poi ho camminato tanto e fuori
C'era un grande sole
Che non ho più pensato a tutte queste cose
Che va bene così
Senza parole
Che va bene così
Senza parole
E, e va bene così
Senza parole
(Senza parole, senza parole, senza parole)
E va bene così
Senza parole
(Senza parole, senza parole, senza parole)
E va bene così
Senza parole
(Senza parole, senza parole, senza parole)
Eh, e va bene così
Senza parole

Без слов

Я заглянул в ложь,
И понял, что это болезнь,
Которая в конце концов неизлечима.
И я пытался убедить себя,
Что у тебя её нет.
Я заглянул в твой дом,
И понял, что это было безумие —
Думать, что ты была только моей.
И я пытался забыть,
Не смотреть.
Эх, и я смотрел телевизор,
И у меня возникло такое впечатление,
Что у меня крадут время, и что ты,
Что ты крадешь мою любовь.
Но потом я долго гулял, и на улице
Был такой шум,
Что я перестал думать обо всех этих вещах.
И я заглянул в эмоцию,
И увидел там столько любви,
Что понял, почему сердцу не прикажешь.
И это хорошо.
Без слов.
Без слов.
И это хорошо.
Без слов.
И это хорошо.
И смотря телевизор,
У меня возникло такое впечатление,
Что у меня крадут время, и что ты,
Что ты крадешь мою любовь.
Но потом я долго гулял, и на улице
Светило яркое солнце,
Что я перестал думать обо всех этих вещах.
И это хорошо.
Без слов.
И это хорошо.
Без слов.
И это хорошо.
Без слов.
(Без слов, без слов, без слов)
И это хорошо.
Без слов.
(Без слов, без слов, без слов)
И это хорошо.
Без слов.
(Без слов, без слов, без слов)
И это хорошо.
Без слов.