Lyrics and translation Vasco Rossi - Una canzone per te (Live at Modena Park 2017)

Una canzone per te (Live at Modena Park 2017)

Una canzone per te
Non te l'aspettavi eh!
Invece eccola qua
Come mi è venuta
E chi lo sa
Le mie canzoni nascono da sole
Vengono fuori già con le parole
Una canzone per te
E non ci credi eh!
Sorridi e abbassi gli occhi
Un istante
E dici "non credo di essere
Così importante"
Ma dici una bugia
E infatti scappi via
Una canzone per te
Come non è vero sei te!
Ma tu non ti ci riconosci neanche
Lei è troppo chiara
E tu sei già troppo grande
E io continuo a parlare di te
Ma chissà pure perché
Ma le canzoni
Son come i fiori
Nascon da sole
E sono come i sogni
E a noi non resta
Che scriverle in fretta
Perché poi svaniscono
E non si ricordano più

Песня для тебя (Live at Modena Park 2017)

Песня для тебя
Ты не ожидала, да?
А вот она,
Как она у меня получилась?
Да кто ж знает.
Мои песни рождаются сами,
Появляются уже со словами.
Песня для тебя.
И ты не веришь, да?
Улыбаешься и опускаешь глаза
На мгновение,
И говоришь: "Не думаю, что я
Настолько важна".
Но ты лжешь,
И поэтому убегаешь.
Песня для тебя.
Как это не про тебя? Это же ты!
Но ты себя в ней не узнаешь,
Она слишком светлая,
А ты уже слишком взрослая.
А я продолжаю говорить о тебе,
И сам не знаю, почему.
Но песни,
Они как цветы,
Расцветают сами по себе,
И они как сны,
И нам остается лишь
Быстро их записывать,
Потому что потом они исчезают
И больше не вспоминаются.