Lyrics and translation Vasco - DON - (Bonus Track) [JM Remix]

DON - (Bonus Track) [JM Remix]

그대의 장 지갑 혹은 주머니 혹은
은행계좌와 침대 밑 어딘가 혹은
도자기 속 두꺼운 책 사이 혹은
신발 깔창 밑 엄마카드까지
돈 있는 델 알고, 우린 털어
돈! 돈! 돈!
돈 있는 델 알고 우린 털어 털어 털어
숨겨봤자야 다 티나 like turner 터너 터너
꽉 차도 모자라 쑤셔 봐 더 넣어 더 넣어 더 넣어
큰돈 만 챙기고 잔돈은 버려 버려 버려
한번 지껄인 말은 난 지킬 때 까지
잔소리 하며 안 시켜도 하지
My shit gettin started 그 느낌이 나지
Im makin my young money nicki minajin
내 성공은 한국 내 실패는 할롱
예상을 뒤엎고 비켜나가지
My dick gettin harder her pussy got wet 조금 이따 나 가니 잘 씻겨놔 빨리
Lets go 배춧잎 cheese bread my dinero
어제 5천을 시계에 썼지만 달 이내로
다시 메꿔 전혀 아무렇지 않은 듯
내일 이면 i be fine i be prolly good
Okay 이젠 롤스 로이스 가 내 목전에
Fuck bein on some chill shit i go zero to one hunned
Real quick illionaire records 벌써 삼년 만에
Shit 여기까지 왔네
그대의 장 지갑 혹은 주머니 혹은
은행계좌와 침대 밑 어딘가 혹은
도자기 속 두꺼운 책 사이 혹은
신발 깔창 밑 엄마카드까지
돈 있는 델 알고, 우린 털어
돈! 돈! 돈!
니 놈들이 감히 돈에 대해서 털어?
니 연봉을 우리는 한 달에 벌어
Versace givenchy 옷 빨래를 널어
저녁엔 최고급 쇠고기를 썰어
거짓말이 아냐 내 인생은 쩔어
Fuck bitches get money 내 인생의 motto
난 50평 아파트에 혼자서 살어
심심할 틈 없어 난 빡세게 살어
이것들 다 끝나면 가야 돼 바로
새 차 계약하러 mufucka i'm ballin
1llionaire gang we gettin that money
니 짭퉁 구찌 지갑에 있는 money
국세청으로부터 떼이는 money
난 돈 많고 잘 생겼지
날 보면 심지어 멀쩡한 남자도 게이로 변해
있는 델 알고 우린 털어 워
Bitch u gotta have my money 워
매일 하던 거 또 하지 워
Get money get rich motherfucka 워
그대의 장 지갑 혹은 주머니 혹은
은행계좌와 침대 밑 어딘가 혹은
도자기 속 두꺼운 책 사이 혹은
신발 깔창 밑 엄마카드까지
돈 있는 델 알고, 우린 털어
돈! 돈! 돈!
난 돈 안 벌어 니 돈 다 털어 매달 말일 날 통장처럼
0원할듯 니 신세 타령만 하다가 뒤지지 송장처럼.
털 것도 없는 니 신세 금어금니 하나쯤 팔아서 티 내봐 어른 티.
서른이 넘어서 세살 때 버릇이 남아서 되겠냐 어른이?
I don't make money. I take money. Ya'll rap money.
니 Rap money. 사실 앵벌이 한 Fake money.
쇼미에 나오면 10원도 못 벌고 그대로 땡처리나 당하고 무너질 새끼들
현실은 TV완 달라 it ain't funny.
너흰 Game money. 수준은 딱 그정도
나와 천재노창. 도끼 더큐는 오션스4
시원하게 터는 중 목표는 10억앞에.
내 꿈을 이뤄갈 때 너희는 지켜봐 우리가 말하던 Ripple Effect.
247 365 매일이 추석. So
니들이 뿌리면 우리가 알아서 걷어
Dough, Mula, Racks, Gwala, Cash 있는델 알고 우린 털어 Turn up!
I don't make money. i take money. ya'll rap money. 이게 내 일거리. Whoa!!
그대의 장 지갑 혹은 주머니 혹은
은행계좌와 침대 밑 어딘가 혹은
도자기 속 두꺼운 책 사이 혹은
신발 깔창 밑 엄마카드까지
돈 있는 델 알고, 우린 털어
돈! 돈! 돈!

DON - (Bonus Track) [JM Remix]

Ton gros portefeuille ou ta poche ou
Ton compte bancaire et sous ton lit quelque part ou
Dans une théière avec des gros bouquins ou
Sois la semelle de tes chaussures jusqu'à la carte de ta mère
L'argent se trouve là, on va le voler
L'argent ! L'argent ! De l'argent !
L'argent se trouve là et on va le voler voler voler
Tu peux le cacher, on le trouvera comme Turner Turner Turner
Même plein à craquer on va le serrer on va le ranger on va le ranger
On ne prendra que les grosses coupures et on laissera le reste reste reste
Je respecte la parole que j'ai donnée
Je n'ai pas besoin qu'on me le demande pour le faire
Ma merde commence à cogner je sens que ça arrive
Je gagne ma thune comme Nicki Minaj
Mon succès est en Corée mon échec au Halong
Je fais déjouer les pronostics et je m'en vais
Ma bite devient dure ta chatte est mouillée je vais y aller dans un moment va vite te laver
Allons-y my dinero les feuilles de chou le pain au fromage
Hier j'ai dépensé 5000 dans une montre mais d'ici un mois
Je vais la rembourser comme si de rien n'était
Demain ça ira je serai probablement bon
D'accord maintenant la Rolls Royce est devant moi
Je ne reste pas dans mon coin je passe de zéro à cent
Très vite les disques Illionaire ça fait déjà trois ans
Merde on en est arrivé là
Ton gros portefeuille ou ta poche ou
Ton compte bancaire et sous ton lit quelque part ou
Dans une théière avec des gros bouquins ou
Sois la semelle de tes chaussures jusqu'à la carte de ta mère
L'argent se trouve là, on va le voler
L'argent ! L'argent ! De l'argent !
Tu oses parler d'argent ?
On gagne ton salaire annuel en un mois
On étend le linge Versace Givenchy
Et le soir on découpe du bœuf de première qualité
Je ne mens pas ma vie est géniale
Fuck les meufs faut de l'argent c'est la devise de ma vie
Je vis seul dans un appartement de 50 m²
Je n'ai pas le temps de m'ennuyer je vis ma vie à fond
Il faut que tout ça finisse tout de suite
Je vais signer le contrat pour une nouvelle voiture mufucka je suis au taquet
Le gang 1llionaire on se fait du blé
Le fric de ton Gucci pourri
L'argent qu'on te prend c'est pour les impôts
Je suis riche et beau
Quand on me voit même les mecs hétéros deviennent gay
On connaît l'endroit on va le voler hein
Bitch il va falloir avoir mon fric hein
Je fais tous les jours la même chose hein
Gagner de l'argent devenir riche enfoiré hein
Ton gros portefeuille ou ta poche ou
Ton compte bancaire et sous ton lit quelque part ou
Dans une théière avec des gros bouquins ou
Sois la semelle de tes chaussures jusqu'à la carte de ta mère
L'argent se trouve là, on va le voler
L'argent ! L'argent ! De l'argent !
Je ne gagne pas d'argent je vole tout le tien chaque fin de mois comme un compte bancaire
0 euro on dirait que tu vas me lâcher et tomber comme une ordure
Tu n'as rien à prendre tu vends une dent en or et tu auras l'air d'un adulte
Tu as plus de trente ans tu as toujours tes réflexes de gamin c'est pas possible
I don't make money. I take money. Ya'll rap money.
Ton rap money. En fait ce n'est que du faux fric
Quand tu passes à la télé tu gagnes même pas 10 euros et tu te fais mater et tu tombes
La réalité est différente de la télé ce n'est pas drôle
Vous êtes du game money. Vous êtes à ce niveau-là
Moi et mon génie Nochang. Dokki et Dooke c'est Ocean's 4
On va faire péter la banque et on va gagner 10 milliards
Quand je réaliserai mon rêve tu verras ce qu'on appelle l'effet d'entraînement
24h/24 7j/7 c'est la fête. Alors
Quand tu sèmeras on viendra le récolter
Dough, Mula, Racks, Gwala, Cash on connaît l'endroit on va le voler Turn up !
I don't make money. i take money. ya'll rap money. C'est mon boulot. Whoa !!
Ton gros portefeuille ou ta poche ou
Ton compte bancaire et sous ton lit quelque part ou
Dans une théière avec des gros bouquins ou
Sois la semelle de tes chaussures jusqu'à la carte de ta mère
L'argent se trouve là, on va le voler
L'argent ! L'argent ! De l'argent !