Lyrics and translation Vashti Bunyan - Blue Shed

Blue Shed

I wish I had a blue shed
With nobody in it
I wish I had a closed door
With only me behind it

Oh but all this wishing
I might be sorry
Oh it could be the end of me

I might emerge to a sunny day
With everybody gone away
Into his own blue shed
Or behind her own closed door

Oh but all this wishing
I might be sorry
Oh it could be the end of me

Uuu uuu uu ...

Синий сарай

Как бы мне хотелось иметь синий сарайчик,
Где никого бы не было,
Как бы мне хотелось закрытую дверь,
За которой была бы только я.

О, но от всех этих желаний
Мне может стать грустно,
О, это может быть моим концом.

Может быть, я выйду в солнечный день,
А все ушли,
Каждый в свой синий сарайчик,
Или за свою закрытую дверь.

О, но от всех этих желаний
Мне может стать грустно,
О, это может быть моим концом.

Ууу ууу уу ...