Lyrics and translation Vashti Bunyan - Lately

Lately

Never was much given to prayer
But lately I′m pleading with the air
To keep you safe from harm my dears

The only things that you should keep in rows
Are your perfect teeth and the rest you know
Its own sweet way will always go

Add your footsteps to the wear
For a tiny deny in every stair
Will let them know that you've been there

В последнее время

Никогда особо не молилась,
Но в последнее время умоляю воздух,
Чтобы уберечь тебя, дорогой, от бед.

Единственное, что тебе стоит держать в порядке,
Это твои безупречные зубы, а остальное, ты знаешь,
Всегда найдет свой путь.

Добавь свои следы к изношенным ступеням,
Ведь каждая крошечная вмятина на них
Даст знать, что ты здесь был.