Vasif Məhərrəmli - Bakılı Qız - translation of the lyrics into German
Vasif Məhərrəmli Bakılı Qız

Bakılı Qız

Vasif Məhərrəmli

Bakılı Qız - Vasif Məhərrəmlitranslation in German




Bakılı Qız
Mädchen aus Baku
Yaraşıqsan bu şəhərə
Du schmückst diese Stadt,
Bir bəzəksən göy Xəzərə
bist eine Zierde für das blaue Kaspische Meer.
Nur saçırsan göyə, yerə
Du strahlst Licht zum Himmel und zur Erde,
Nur saçırsan göyə, yerə
Du strahlst Licht zum Himmel und zur Erde.
Sən bir Günəş, parlaq ulduz, bakılı qız
Du bist eine Sonne, ein heller Stern, Mädchen aus Baku.
Yaraşıqsan bu şəhərə
Du schmückst diese Stadt,
Bir bəzəksən göy Xəzərə
bist eine Zierde für das blaue Kaspische Meer.
Nur saçırsan göyə, yerə
Du strahlst Licht zum Himmel und zur Erde,
Nur saçırsan göyə, yerə
Du strahlst Licht zum Himmel und zur Erde.
Sən bir Günəş, parlaq ulduz, bakılı qız
Du bist eine Sonne, ein heller Stern, Mädchen aus Baku.
Sən gözümün qarasısan
Du bist der Stern meiner Augen,
Ürəyimin parasısan
ein Stück meines Herzens.
Burada çoxmu qalasısan?
Wirst du lange hier bleiben?
Gedək, gəzək, qalma yalqız, bakılı qız
Lass uns gehen, spazieren, bleib nicht allein, Mädchen aus Baku.
Sən gözümün qarasısan
Du bist der Stern meiner Augen,
Ürəyimin parasısan
ein Stück meines Herzens.
Burada çoxmu qalasısan?
Wirst du lange hier bleiben?
Gedək, gəzək, qalma yalqız, bakılı qız
Lass uns gehen, spazieren, bleib nicht allein, Mädchen aus Baku.
Bakılı, bakılı, bakılı qız
Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku.
Bakılı, bakılı, bakılı qız
Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku.
Dəymədüşər olma belə
Sei nicht so unnahbar,
Vermə ömrü hədər yerə
verschwende dein Leben nicht.
Oldum heyran qara telə
Ich bin hingerissen von deinem dunklen Haar,
Oldum heyran qara telə
ich bin hingerissen von deinem dunklen Haar.
Üzmə məni, ay insafsız, bakılı qız
Quäle mich nicht, du Herzlose, Mädchen aus Baku.
Dəymədüşər olma belə
Sei nicht so unnahbar,
Vermə ömrü hədər yerə
verschwende dein Leben nicht.
Oldum heyran qara telə
Ich bin hingerissen von deinem dunklen Haar,
Oldum heyran qara telə
ich bin hingerissen von deinem dunklen Haar.
Üzmə məni, ay insafsız, bakılı qız
Quäle mich nicht, du Herzlose, Mädchen aus Baku.
Sən gözümün qarasısan
Du bist der Stern meiner Augen,
Ürəyimin parasısan
ein Stück meines Herzens.
Burada çoxmu qalasısan?
Wirst du lange hier bleiben?
Gedək, gəzək, qalma yalqız, bakılı qız
Lass uns gehen, spazieren, bleib nicht allein, Mädchen aus Baku.
Sən gözümün qarasısan
Du bist der Stern meiner Augen,
Ürəyimin parasısan
ein Stück meines Herzens.
Burada çoxmu qalasısan?
Wirst du lange hier bleiben?
Gedək, gəzək, qalma yalqız, bakılı qız
Lass uns gehen, spazieren, bleib nicht allein, Mädchen aus Baku.
Bakılı, bakılı, bakılı qız
Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku.
Bakılı, bakılı, bakılı qız
Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku.
Sən gözümün qarasısan
Du bist der Stern meiner Augen,
Ürəyimin parasısan
ein Stück meines Herzens.
Burada çoxmu qalasısan?
Wirst du lange hier bleiben?
Gedək, gəzək, qalma yalqız, bakılı qız
Lass uns gehen, spazieren, bleib nicht allein, Mädchen aus Baku.
Sən gözümün qarasısan
Du bist der Stern meiner Augen,
Ürəyimin parasısan
ein Stück meines Herzens.
Burada çoxmu qalasısan?
Wirst du lange hier bleiben?
Gedək, gəzək, qalma yalqız, bakılı qız
Lass uns gehen, spazieren, bleib nicht allein, Mädchen aus Baku.
Bakılı, bakılı, bakılı qız
Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku.
Bakılı, bakılı, bakılı qız
Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku, Mädchen aus Baku.




Vasif Məhərrəmli - Bakılı Qız
Album
Bakılı Qız
date of release
01-01-2020

1 Bakılı Qız
Attention! Feel free to leave feedback.