Lyrics and translation Βασίλης Καρράς - Ta Hiliometra

Ta Hiliometra

Κάνεις παιχνίδι με τα μάτια δε μιλάς
γνωστούς και φίλους όλο πιάνεις και ρωτάς
αν θέλεις κάτι να μου πεις πες μου το τώρα
τα μάτια όλα τα 'χουν πει σε λίγη ώρα

Τα χιλιόμετρα είναι λίγα κι η απόσταση μικρή
κάνε εσύ το πρώτο βήμα και θα κάνω την αρχή
Τα χιλιόμετρα είναι λίγα κι η απόσταση μικρή
κάνε εσύ το πρώτο βήμα και θα κάνω την αρχή

Μπορείς να μπεις στα όνειρα μου όποτε θες
μπορεί τα μάτια σου και ψέμα να πουλάνε
γύρνα και δες στην μοναξιά τους πως πονούν
όλοι είναι άνθρωποι κι όλοι αγαπάνε

Τα χιλιόμετρα είναι λίγα κι η απόσταση μικρή
κάνε εσύ το πρώτο βήμα και θα κάνω την αρχή
Τα χιλιόμετρα είναι λίγα κι η απόσταση μικρή
κάνε εσύ το πρώτο βήμα και θα κάνω την αρχή

Ta Hiliometra

Tu joues avec tes yeux, tu ne parles pas
tu prends des connaissances et des amis, et tu demandes
si tu veux me dire quelque chose, dis-le moi maintenant
tes yeux ont tout dit en peu de temps

Les kilomètres sont peu nombreux et la distance est courte
fais le premier pas et je ferai le début
Les kilomètres sont peu nombreux et la distance est courte
fais le premier pas et je ferai le début

Tu peux entrer dans mes rêves quand tu veux
peut-être que tes yeux mentent
regarde et vois dans leur solitude comment ils souffrent
tout le monde est humain et tout le monde aime

Les kilomètres sont peu nombreux et la distance est courte
fais le premier pas et je ferai le début
Les kilomètres sont peu nombreux et la distance est courte
fais le premier pas et je ferai le début