Lyrics and translation Vasilis Tsitsanis feat. Dimitris Kontogiannis & Giorgos Sideris - Haremia Me Diamantia
Παλάτια
χρυσοστόλιστα
Je
bâtirai
des
palais
dorés
χαρέμια
με
διαμάντια
des
harems
avec
des
diamants
θα
χτίσω
και
θα
κάθεσαι
et
tu
seras
assise
να
σε
κοιτώ
στα
μάτια.
pour
que
je
te
regarde
dans
les
yeux.
Σαν
άγγελος
μου
φαίνεσαι
Tu
me
parais
comme
un
ange
στο
θρόνο
καθισμένη.
assisse
sur
ton
trône.
Ζαλίζομαι
σαν
σε
κοιτώ,
Je
suis
étourdi
quand
je
te
regarde,
μικρή
μου
παντρεμένη.
ma
petite
épouse.
Ό,
τι
ζητήσεις
θα
το
βρεις,
Tout
ce
que
tu
demanderas,
tu
le
trouveras,
μικρή
μου
παντρεμένη.
ma
petite
épouse.
Δε
θα
σου
λείπει
τίποτα,
Il
ne
te
manquera
rien,
θα
ζεις
ευτυχισμένη.
tu
vivras
heureuse.
θα
χτίσω
και
θα
κάθεσαι
Je
bâtirai
des
palais
dorés
να
σε
κοιτώ
στα
μάτια
des
harems
avec
des
diamants
Παλάτια
χρυσοστόλιστα
et
tu
seras
assise
χαρέμια
με
διαμάντια
pour
que
je
te
regarde
dans
les
yeux.
Rate the translation
1
Haremia Me Diamantia
2 Fantazes San Prigkipessa
3 Ta Limania
4 Arampas Perna
5 Varia Htypoun Ta Simantra
6 Arapiko Louloudi
7 Oi Meraklides
8 Ta Niata Ta Mpermpantika
9 Gia Koita Kosme
10 Tha Kano Ntou Vre Poniri
11 Farida
12 Omorfi Thessaloniki
13 To Paliospito
14 Tha Mplexo M' Allin Kai Tha Klais
15 Treli Pou Thelis Na Me Stefanoseis
16 Ai-Nikolas
17 Dodeka I Ora Tha 'Rtho Vre Mario
18 Otan Symvei Sta Perix
19 Me Pararyre To Rema
20 Apokliros
21 Synnefiasmeni Kyriaki
22 O Gamos Tou Tsitsani
23 Arapines
24 Apopse Kaneis Mpam
25 Mia Nyhta Sto Pasalimani
26 Se Dioxan Ap' Tin Kokkinia
27 Melahrini Kopela
28 Horisame Ena Deilino
29 Na Giati Perno
30 Ximeronei Kai Vradiazei
31 Isos Avrio
32 Sto Tagma Tilegrafiton
33 O, Ti Ki An Po De Se Xechno - Instrumental
34 Ta Kavourakia
35 Tha Pao Ekei Stin Arapia
36 Ntermpenterissa
37 I Aharisti
38 Kathe Vrady Panta Lypimeni
39 I Fotia
40 O Zitianos
41 Eimai Paidaki Me Psihi
42 Mes Stin Polli Skotoura Mou
43 Giati Me Xypnises Proi
44 Thessaloniki Xakousmeni
45 Ta Oraia Tou Tsitsani - Instrumental
46 Paliose To Sakaki Mou
47 Kane Ligaki Ypomoni
48 Ta Xena Heria
49 Ftohopaido Me Gnorises
50 Famprikes
51 Xefantoma
52 Ftohia Pou Me Koureliases
53 I Litaneia Tou Manga
54 Akrogialies Deilina
55 Mambo Me Treles Penies
56 Treis Tha 'Nai Oi Ores Sou
57 I Drosoula
58 Poliorkia
59 To Vapori Ap' Tin Persia
60 Prigkipomastourides
61 I Serah
2 Fantazes San Prigkipessa
3 Ta Limania
4 Arampas Perna
5 Varia Htypoun Ta Simantra
6 Arapiko Louloudi
7 Oi Meraklides
8 Ta Niata Ta Mpermpantika
9 Gia Koita Kosme
10 Tha Kano Ntou Vre Poniri
11 Farida
12 Omorfi Thessaloniki
13 To Paliospito
14 Tha Mplexo M' Allin Kai Tha Klais
15 Treli Pou Thelis Na Me Stefanoseis
16 Ai-Nikolas
17 Dodeka I Ora Tha 'Rtho Vre Mario
18 Otan Symvei Sta Perix
19 Me Pararyre To Rema
20 Apokliros
21 Synnefiasmeni Kyriaki
22 O Gamos Tou Tsitsani
23 Arapines
24 Apopse Kaneis Mpam
25 Mia Nyhta Sto Pasalimani
26 Se Dioxan Ap' Tin Kokkinia
27 Melahrini Kopela
28 Horisame Ena Deilino
29 Na Giati Perno
30 Ximeronei Kai Vradiazei
31 Isos Avrio
32 Sto Tagma Tilegrafiton
33 O, Ti Ki An Po De Se Xechno - Instrumental
34 Ta Kavourakia
35 Tha Pao Ekei Stin Arapia
36 Ntermpenterissa
37 I Aharisti
38 Kathe Vrady Panta Lypimeni
39 I Fotia
40 O Zitianos
41 Eimai Paidaki Me Psihi
42 Mes Stin Polli Skotoura Mou
43 Giati Me Xypnises Proi
44 Thessaloniki Xakousmeni
45 Ta Oraia Tou Tsitsani - Instrumental
46 Paliose To Sakaki Mou
47 Kane Ligaki Ypomoni
48 Ta Xena Heria
49 Ftohopaido Me Gnorises
50 Famprikes
51 Xefantoma
52 Ftohia Pou Me Koureliases
53 I Litaneia Tou Manga
54 Akrogialies Deilina
55 Mambo Me Treles Penies
56 Treis Tha 'Nai Oi Ores Sou
57 I Drosoula
58 Poliorkia
59 To Vapori Ap' Tin Persia
60 Prigkipomastourides
61 I Serah
Attention! Feel free to leave feedback.