Lyrics and translation Vassar Clements - Hard Hearted

Hard Hearted

Hard hearted heart breaker
Dream stealer, love maker
Hard hearted heart breaker
How many hearts have you broken today

How many hearts have you broken today
How many lives have you caused to go wrong
How many hearts have you broken in two
Just because your heart has proved untrue

How many lies have you told other guys
Just like the ones you told to me
Honey, someday youll learn that the tide will have to turn
Just keep on breaking hearts and you will see

Чёрствое сердце

Бессердечная, разбивающая сердца,
Похитительница грёз, дарительница любви,
Бессердечная, разбивающая сердца,
Сколько сердец ты разбила сегодня?

Сколько сердец ты разбила сегодня?
Сколько жизней ты разрушила?
Сколько сердец ты разбила надвое
Только потому, что твоё сердце оказалось неверным?

Сколько лжи ты наплела другим парням
Точно так же, как врала и мне?
Милая, однажды ты поймёшь, что прилив сменится отливом,
Продолжай разбивать сердца, и ты сама всё увидишь.