Lyrics and translation Vassilikos - Moon River
Moon
River,
wider
than
a
mile,
Rivière
de
la
Lune,
plus
large
qu'un
mille,
I'm
crossing
you
in
style
some
day.
Je
te
traverserai
un
jour
avec
style.
Oh,
dream
maker,
you
heart
breaker,
Oh,
créatrice
de
rêves,
briseuse
de
cœurs,
Wherever
you're
going
I'm
going
your
way.
Partout
où
tu
vas,
je
vais
dans
ta
direction.
Two
drifters
off
to
see
the
world.
Deux
âmes
errantes
prêtes
à
voir
le
monde.
There's
such
a
lot
of
world
to
see.
Il
y
a
tellement
de
monde
à
voir.
We're
after
the
same
rainbow's
end--
Nous
courons
après
la
même
fin
d'arc-en-ciel
-
Waiting
'round
the
bend,
Attendant
au
détour,
My
huckleberry
friend,
Mon
ami,
mon
compagnon,
Moon
River
and
me
Rivière
de
la
Lune
et
moi.
Rate the translation
1
The Man I Love
2 Across the Universe
3 Dream a Little Dream of Me
4 Nature Boy
5 Sealed With a Kiss
6 The Windmills of Your Mind
7 Famous Blue Raincoat
8 All Tomorrow's Parties
9 You Are My Destiny
10 I Who Have Nothing
11 The Look of Love
12 If You Go Away
13 Moon River
14 It Was a Very Good Year
15 Greenfields
2 Across the Universe
3 Dream a Little Dream of Me
4 Nature Boy
5 Sealed With a Kiss
6 The Windmills of Your Mind
7 Famous Blue Raincoat
8 All Tomorrow's Parties
9 You Are My Destiny
10 I Who Have Nothing
11 The Look of Love
12 If You Go Away
13 Moon River
14 It Was a Very Good Year
15 Greenfields
Attention! Feel free to leave feedback.