Vassy - Nothing to Lose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vassy - Nothing to Lose




I got no money, i don't mind
У меня нет денег, я не против.
No fancy plane, to get me high
Никакого модного самолета, чтобы поднять меня высоко.
I got no diamonds or shiny shoes
У меня нет бриллиантов или блестящих туфель.
But that's okay
Но это нормально.
Had a bag of wishes
У меня был целый мешок желаний
Always stacking dreams on dreams, yeah!
Всегда складываю мечты в мечты, да!
That will follow river streams
Это последует за речными потоками.
But can't belong to me, yeah!
Но не может принадлежать мне, да!
Everytime they ask me how i get by, all i need is love
Каждый раз, когда меня спрашивают, как я живу, все, что мне нужно, - это любовь.
All i need is love
Все что мне нужно это любовь
Can't nobody tell me what it feels like, Ohh!
Неужели никто не может сказать мне, каково это, О-О-о!
I got no money, i don't mind
У меня нет денег, я не против.
No fancy plane, to get me high
Никакого модного самолета, чтобы поднять меня высоко.
I got no diamonds or shiny shoes
У меня нет бриллиантов или блестящих туфель.
But that's okay, I got nothin' to lose
Но все в порядке, мне нечего терять.
I got no money, i don't mind
У меня нет денег, я не против.
No fancy plane, to get me high
Никакого модного самолета, чтобы поднять меня высоко.
I got no diamonds or shiny shoes
У меня нет бриллиантов или блестящих туфель.
But that's okay, i-i-i got nothin' to lose
Но все в порядке, мне нечего терять.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
I sit there lookin' at bae, i don't really care no more
Я сижу и смотрю на Бэй, но мне уже все равно.
It started from the bottom, now i'm reachin' high, yeah!
Все началось с самого низа, а теперь я поднимаюсь высоко, да!
And let nobody tell me how to get by
И пусть никто не говорит мне, как жить дальше.
All i need is you, all i need is you
Все, что мне нужно, - это ты, все, что мне нужно, - это ты.
And i'll be here to follow when you're by my side
И я буду здесь, чтобы следовать за тобой, когда ты будешь рядом со мной.
I got no money, i don't mind
У меня нет денег, я не против.
No fancy plane, to get me high
Никакого модного самолета, чтобы поднять меня высоко.
I got no diamonds, or shiny shoes
У меня нет ни бриллиантов, ни блестящих туфель.
But that's okay, i got nothin' to loose
Но все в порядке, мне нечего терять.
Got no money, i don't mind
У меня нет денег, я не возражаю.
No fancy plane, to get me high
Никакого модного самолета, чтобы поднять меня высоко.
I got no diamonds or shiny shoes
У меня нет бриллиантов или блестящих туфель.
But that's okay, i got nothin' to lose
Но все в порядке, мне нечего терять.
I got nothin' to lose
Мне нечего терять.
I got nothin' to lose
Мне нечего терять.
But thay's okay, i got nothin' to lose
Но все в порядке, мне нечего терять.
I got nothin' to lose
Мне нечего терять.
I got nothin' to lose
Мне нечего терять.
That's okay, i-i-i got nothin' to lose
Все в порядке, мне нечего терять.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
I-i-i got nothin' to lose
Мне-мне-Мне нечего терять.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
Nothin', lose
Ничего не теряй.
I-i-i got nothin' to lose
Мне-мне-Мне нечего терять.





Writer(s): Vasiliki Karagiorgos, Sergio Manuel Popken, Thomas M Helsloot, Joren Johannes Van Der Voort, Tijs M Verwest, Reid Stefanick


Attention! Feel free to leave feedback.