Vast Aire feat. Vordul & Breezly Brewin - Viewtiful Flow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vast Aire feat. Vordul & Breezly Brewin - Viewtiful Flow




Viewtiful Flow
Шикарный флоу
Look mom no hands!
Смотри, мама, без рук!
Look mom no hands!
Смотри, мама, без рук!
I think I'm going to Disney World after this one
Кажется, после этой я поеду в Диснейленд
I got the style that amazes
У меня стиль, который поражает,
Too many phrases
Слишком много фраз.
You think I'm weeded up I'm on lasers
Думаешь, я на травке? Я на лазерах.
Huh yeah Cannibal Ox yo!
Ха, да, Cannibal Ox, yo!
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
There's tow things you should know
Есть две вещи, которые ты должна знать:
I had a ill life so I got a ill flow
У меня была плохая жизнь, поэтому у меня плохой флоу,
But you already knew that
Но ты это уже знала,
Like the third movie of the Matrix was gonna be whack
Как и то, что третий фильм "Матрицы" будет отстоем.
Well it ain't like I didn't care
Ну, не то чтобы мне было не все равно,
But the Oracle said, "spend my money elsewhere."
Но Оракул сказал: "Трать свои деньги в другом месте".
Walk with my like one third of a rocks
Хожу с таким видом, будто у меня карманы полны камней,
But talk to me like on half of an ox
Но говори со мной с уважением, будто я бык.
Wearin the same clothes In a vein cold
Ношу ту же одежду в холодную погоду,
Poppa was a rollin stone
Мой папаша был бродягой,
Wherever he laid his hat it became his home
Где бы он ни положил шляпу, там становился его дом.
Moms was coked up it became the poem
Мама была на коксе, это стало поэмой.
Give me two strikes and I'm gone with the wind
Дай мне два удара, и я уйду по ветру.
I know piranha rap niggaz that'd eat you thin
Я знаю рэперов-пираний, которые обглодают тебя до костей.
And All I gotta say is when because.
И все, что я могу сказать, это когда, потому что.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
You can throw me out the window and I'll land on my feet
Можешь выбросить меня из окна, я приземлюсь на ноги.
If he's steppin with me then we keep it discreet
Если он со мной, мы будем действовать осторожно.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
You could toss me out the window and I'll land on my feet nigga
Можешь выбросить меня из окна, ниггер, я приземлюсь на ноги.
Shit. I got the style that amazes
Черт. У меня стиль, который поражает,
Too many phrases
Слишком много фраз.
You think I'm weeded up I'm on lasers
Думаешь, я на травке? Я на лазерах.
Yeah I know jujitsu
Да, я знаю джиу-джитсу,
I'll hit you with the divine secrets of ya! ya!
Я ударю тебя божественными секретами я-я!
Coming through with the rah rah
Иду напролом с этим "ра-ра",
Bumpin cats while they rollin up they la la
Сталкиваюсь с котами, пока они крутят свои "ла-ла".
This is that backyard boogie
Это та самая тусовка на заднем дворе,
I'll be at the podium and niggaz want to chew me?
Я буду на подиуме, а ниггеры захотят меня сожрать?
I'll be at the cipher, nigga salute me
Я буду в кругу, ниггер, салютую тебе.
I'm fly like Woodstock you crawl like Snoopy
Я летаю, как Вудсток, ты ползаешь, как Снупи.
I been doing this since 10 years old
Я занимаюсь этим с десяти лет,
And ever since then you wouldn't leave me alone
И с тех пор ты не оставляешь меня в покое.
Talk to the machine when I'm home on the bone
Говори с автоответчиком, когда я дома на телефоне,
Cause she caught my first album and digs my cologne
Потому что она купила мой первый альбом и тащится от моего одеколона.
Give me two takes and I'm gone with the wind
Дай мне два дубля, и я уйду по ветру.
I know piranha rap niggaz that'll eat you. thin
Я знаю рэперов-пираний, которые сожрут тебя. целиком.
And all I gotta say is when because.
И все, что я могу сказать, это когда, потому что.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
You can throw me out the window and I'll land on my feet
Можешь выбросить меня из окна, я приземлюсь на ноги.
If he's steppin with me then we keep it discreet
Если он со мной, мы будем действовать осторожно.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
You could toss me out the window and I'll land on my feet nigga
Можешь выбросить меня из окна, ниггер, я приземлюсь на ноги.
Shit. I got the style that amazes
Черт. У меня стиль, который поражает,
Too many phrases
Слишком много фраз.
You think I'm weeded up I'm on lasers
Думаешь, я на травке? Я на лазерах.
Ok there's 28 grams in an ounce
Хорошо, в унции 28 граммов,
That means... I can get my mom a new blouse
Это значит... Я могу купить маме новую блузку.
And that means... I can get my girl a new house
А это значит... Я могу купить своей девушке новый дом.
You could die like a rat get trapped like a mouse
Ты можешь сдохнуть, как крыса, попасть в ловушку, как мышь.
Ok there's 28 grams in an ounce
Хорошо, в унции 28 граммов,
So that means. You ain't gonna make it up town
Это значит... Ты не доберешься до центра.
And that means. the Brooklyn boys are playin you
А это значит... Бруклинские парни играют с тобой,
And hang you like the Ku Klux and leave 'em with no nuts
И повесят тебя, как Ку-клукс-клан, и оставят без яиц.
I guess that's go fish
Думаю, это "поймай рыбку".
I'm swimmin upstream you go with the current
Я плыву против течения, ты идешь по течению.
That's why I'm at peace and life and I do what I do
Вот почему я живу в мире и делаю то, что делаю.
And you do what's current
А ты делаешь то, что модно.
Shit, who broke the street to your radio?
Черт, кто проложил дорогу к твоему радио?
Now you coming out of your mouth
Теперь ты вылезаешь из своей раковины,
But I'm on the white faces as soon as they pout
Но я буду на виду у белых, как только они надуют губки,
And walk on water just as soon as they doubt nigga
И буду ходить по воде, как только они усомнятся, ниггер.
I'm hear to change the level boom
Я здесь, чтобы изменить уровень, бум.
If you didn't sell records you ain't packin the room
Если ты не продавал пластинки, ты не собирал толпу.
So this means you should rhyme first
Так что это значит, что ты должен читать первым,
Till you pay your dues rap hurts
Пока не отдашь долг, рэп - это больно.
Give me two takes and I'm gone with the wind
Дай мне два дубля, и я уйду по ветру.
I know piranha rap niggaz that'll eat you thin
Я знаю рэперов-пираний, которые обглодают тебя до костей.
And all I gotta say is when because.
И все, что я могу сказать, это когда, потому что.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
You could throw me out the window and I'll land on my feat
Можешь выбросить меня из окна, я приземлюсь на ноги.
If he's steppin with me then we keep it discreet
Если он со мной, мы будем действовать осторожно.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)
You could throw me out the window and I'll land on my feat
Можешь выбросить меня из окна, я приземлюсь на ноги.
I got the style that amazes
У меня стиль, который поражает,
Too many phrases
Слишком много фраз.
You think I'm weeded up I'm on lasers
Думаешь, я на травке? Я на лазерах.
And I'll land on my feet
И я приземлюсь на ноги.
I got the style that amazes
У меня стиль, который поражает,
Too many phrases
Слишком много фраз.
You think I'm weeded up I'm on lasers
Думаешь, я на травке? Я на лазерах.
(You gets no love from me)
(Тебе не видать моей любви)





Writer(s): Jacob Dutton, Arrington


Attention! Feel free to leave feedback.