Vast & Hazy - 沒有一首歌 (Searching for a Song) - translation of the lyrics into German




沒有一首歌 (Searching for a Song)
Kein Lied (Auf der Suche nach einem Lied)
沒有一首歌 正好適合我現在的心情
Kein Lied passt genau zu meiner jetzigen Stimmung
持續搜尋 切換不停
Suche weiter, wechsel unablässig
有沒有一首歌 不太流行
Gibt es ein Lied, nicht zu populär,
但理解我 給我平靜
Doch es versteht mich, schenkt mir Ruhe
需要一首歌 完美摸透我底細
Brauche ein Lied, das mich perfekt durchschaut
一首歌 理清我的思緒
Ein Lied, das meine Gedanken ordnet
淡淡的文字 剛好能暗示
Dezenten Worte, die genau andeuten,
我在等你關心
Dass ich auf deine Zuwendung warte
沒有一首歌 正好適合我現在的心情
Kein Lied passt genau zu meiner jetzigen Stimmung
持續搜尋 切換不停
Suche weiter, wechsel unablässig
有沒有一首歌 不太流行
Gibt es ein Lied, nicht zu populär,
但像朋友 懂我的心
Doch wie ein Freund, der mich versteht
需要一首歌 完美摸透我底細
Brauche ein Lied, das mich perfekt durchschaut
一首歌 理清我的思緒
Ein Lied, das meine Gedanken ordnet
淡淡的文字 剛好能暗示
Dezenten Worte, die genau andeuten,
我在等你關心
Dass ich auf deine Zuwendung warte
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
需要一首歌 契合我們的劇情
Brauche ein Lied, das zu unserer Handlung passt
一首歌理清我的思緒
Ein Lied, das meine Gedanken ordnet
浪漫的旋律 讓我能分心
Romantische Melodie, die mich ablenkt,
先不去想你
Dich erstmal nicht zu denken
先不去想你
Dich erstmal nicht zu denken
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
沒有一首歌 正好適合我現在的心情
Kein Lied passt genau zu meiner jetzigen Stimmung
我有點焦急
Ich bin etwas ungeduldig





Writer(s): Yi-qi Lin


Attention! Feel free to leave feedback.