Lyrics and translation Vast - My TV and You

My TV and You

My TV and you
It's the only place to be
Nothing else to do
Nothing else to see
A room without a view
Has so much for me and you
I was born to stare
At stars on ceiling walls

It's all I need
It's all I ever needed
Until the world is gone

Take me how I am
'Cause you know I'll never change
I was born to stare
At who stares back at me

If I make it up
To that big show in the sky
All I really want
Is my TV and you

It's all I need
It's all I ever needed
Until the world is gone
Da, da, da...

It's all I need
It's all I ever needed
My love for life is gone

Мой телевизор и ты

Мой телевизор и ты
- единственное место, где я хочу быть,
Больше нечего делать,
Больше не на что смотреть.
Комната без вида
Так много значит для меня и тебя.
Я был рожден, чтобы смотреть
На звезды на стенах.

Это всё, что мне нужно,
Это всё, что мне когда-либо было нужно,
Пока мир не исчезнет.

Принимай меня таким, какой я есть,
Потому что ты знаешь, я никогда не изменюсь.
Я был рожден, чтобы смотреть
На того, кто смотрит на меня в ответ.

Если я попаду
На то большое шоу на небесах,
Всё, что мне действительно нужно,
Это мой телевизор и ты.

Это всё, что мне нужно,
Это всё, что мне когда-либо было нужно,
Пока мир не исчезнет.
Да, да, да...

Это всё, что мне нужно,
Это всё, что мне когда-либо было нужно,
Моя любовь к жизни ушла.