Vast - Three Doors - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vast - Three Doors




Three Doors
Три двери
They whisper words into my ears
Они шепчут мне на ухо,
One speaks of truth and one speaks of my fears
Один говорит правду, другой о моих страхах.
My disabilities don't get in my way
Мои недостатки мне не мешают,
I look to the future and live day to day
Я смотрю в будущее и живу одним днем.
Three doors to go through
Три двери предо мной,
I only want the one that leads to you
Мне нужна лишь та, что ведет к тебе.
They say there's three doors to go through
Говорят, есть три двери,
I only want the only that leads to you
Мне нужна лишь та, что ведет к тебе.
Because only one leads to you
Ведь лишь одна ведет к тебе,
And who's to blame i could assume
И кого винить, могу предположить,
The loneliness of my white room
Одиночество моей белой комнаты.
I saw the circles inside the squares
Я видел круги внутри квадратов,
And yet it can be so to be aware
И все же, как же важно осознавать.
Three doors to go through
Три двери предо мной,
I only want the one that leads to you
Мне нужна лишь та, что ведет к тебе.
They say there's three doors to go through
Говорят, есть три двери,
I only want the one that leads to you
Мне нужна лишь та, что ведет к тебе.
Because only one leads to you
Ведь лишь одна ведет к тебе,
This is your only chance at immortality
Это твой единственный шанс на бессмертие,
I'll give you strength but i cannot give you the keys
Я дам тебе силы, но не могу дать ключи.
Three doors to go through
Три двери предо мной,
I only want the one that leads to you
Мне нужна лишь та, что ведет к тебе.
They say there's three doors to go through
Говорят, есть три двери,
I only want the one that leads to you
Мне нужна лишь та, что ведет к тебе.
Because only one leads to you
Ведь лишь одна ведет к тебе.





Writer(s): Jon Crosby


Attention! Feel free to leave feedback.