Baduke Baduka Kalisu - Vasuki Vaibhav translation in German

Baduke Baduka Kalisu

Baduke baduka kalisu
Usire usira ulisu
Baduke baduka kalisu
Usire usira ulisu

Hagalu irulu jothege iralu
Bedi bandanthe
Koodi ninthanthe

Jooli yethaitha thoogidanthe baalu
Laali haadinallu yeko nova saalu
Raama raama re

Ulululu laayi ulululu laayi
Jo jo jo jo
Ulululu laayi ulululu laayi
Jo jo jo jo

Leben, lehre mich zu leben

Leben, lehre mich zu leben
Atem, erhalte meinen Atem
Leben, lehre mich zu leben
Atem, erhalte meinen Atem

Wenn wir Tag und Nacht zusammen sind,
Als wären Fesseln angelegt,
Als stünden wir vereint.

Das Leben schaukelt wie eine Wiege, die sanft bewegt wird,
Selbst im Wiegenlied, warum, meine Liebste, eine Zeile des Schmerzes?
Rama Rama re

Ulululu laayi ulululu laayi
Jo jo jo jo
Ulululu laayi ulululu laayi
Jo jo jo jo