Lyrics and translation Vasuki Vaibhav - Dadda Song (From "Sarkari Hi. Pra. Shaale, Kasaragodu")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dadda Song (From "Sarkari Hi. Pra. Shaale, Kasaragodu")
Песня Дадда (Из фильма "Sarkari Hi. Pra. Shaale, Kasaragodu")
Ohhnn
ha
ha
ha.
Охнн
ха
ха
ха.
Haan
ha
ha
ha.
Хаан
ха
ха
ха.
Ohoh
ohoh
oh
oh
Охох
охох
ох
ох
Haha
haha
ha
ha
Хаха
хаха
ха
ха
Moada
musukida
baanu...
Твое
лицо,
словно
луна...
Rekke
tirugada
faanu...
Фигура,
что
сводит
с
ума...
Single
aadyallo
Neenu...
Я
один,
а
ты...
Praveena...
-(Chr)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Praveena...-(Chr)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Hakki
muttada
kaalu...
Ноги,
словно
запутались...
Odeda
tennis
baalu...
Теннисный
мяч
ускользнул...
Beaka?
Ningintha
baalu...
Ну
что?
Ты
поняла?...
Praveena...
-(Chr)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Praveena...
-(Chr)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Manjunaathana
nambu...
-(Chr)
nambu
Верь
Манджунатхе...
-(Хор)
верь
Otherwise
Kaige
chombu...
-(Chr)
chombu
Иначе
получишь
по
рукам...
-(Хор)
по
рукам
Pustakagala
tale
dimbu...
-(Chr)
dimbu
В
книгах
только
пыль...
-(Хор)
пыль
Pakka
exam
chombu...
На
экзамене
будет
провал...
Praveena...
-(Chr)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Praveena...
-(Chr)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Ivna
neckali
khali
slaet-u...
-(Chr)
Ayyayyo
В
ее
голове
пусто...
-(Хор)
Ай
яй
яй
Daily
claassininda
Out-u...-(Chr)
Ayyayyo
Каждый
день
прогуливает
уроки...-(Хор)
Ай
яй
яй
Paase
Agodanthu
Dobut-u...-(Chr)
Ayyayyo
Рядом
с
ней
неприятности...-(Хор)
Ай
яй
яй
Copy
Geepy
Hoddid
Unt-u...-(Chr)Ayyayyo
Списывает,
жульничает...-(Хор)Ай
яй
яй
Aadru
Marks
Bandid
Ent-u.-(Chr)
Ayyayyo
И
все
равно
получает
оценки.-(Хор)
Ай
яй
яй
Kenne
Mele
Kaiya
Print-u...-(Chr)Ayyayyo
Ayyayyo...
На
лбу
написано
"обман"...-(Хор)Ай
яй
яй
Ай
яй
яй...
Haadu
Baa
Kogile
Спой,
соловей
Why
Are
You
Silent?
Почему
ты
молчишь?
Haadu
Baa
Kogile...
Спой,
соловей...
Ko
ko
Kogile.-(Chr)
Kogile...
Ко
ко
Соловей.-(Хор)
Соловей...
Neene
Baaviya
Thodi...-(Chr)
Thodi
Ты
- птица
в
колодце...-(Хор)
В
колодце
Adarali
Biddeya
Odi.-(Chr)
Ododi
Выпрыгни
из
него.-(Хор)
Выпрыгни
Starte
Aagada
Gaadi...-(Chr)
Gaadi
Поезд
уже
тронулся...-(Хор)
Тронулся
Ellige
Hoguve
Doodi...
Куда
ты
едешь?...
Praveena...
-(Ch)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Praveena...
-(Ch)dadda,
dadda,
dadda
Правена...
-(Хор)
дадда,
дадда,
дадда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vaibhav Vasuki, Trilok Trivikrama
Attention! Feel free to leave feedback.