Lyrics and translation Vatore feat. Ganjahr Family - No Es Fácil
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
Se
Que
La
Vida
No
Es
Facil,
Я
знаю,
жизнь
нелегка,
Pero
Hay
Que
Continuar
(
Но
нужно
продолжать
(
Aveces
Se
Pierde
Y
Aveces
Se
Gana
Nunca,
Иногда
проигрываешь,
иногда
выигрываешь,
никогда
Sabe
Que
Sera
Mañana)
Yo
Se
Que
La
Vida
No
Es
Facil
Pero
No
Hay
Que
Не
знаешь,
что
будет
завтра)
Я
знаю,
жизнь
нелегка,
но
нельзя
Abandonar
(Aveces
Se
Pierde
Y
Aveces
Сдаваться
(Иногда
проигрываешь,
иногда
Se
Gana,
Nunca
Sabe
Que
Sera
Mañana).
Выигрываешь,
никогда
не
знаешь,
что
будет
завтра).
La
Vida
Es
Bella
Pero
Dura,
Nadie
Dijo
Que
Fuera
Facil
Esta
Locura,
Жизнь
прекрасна,
но
сурова,
никто
не
говорил,
что
это
безумие
будет
легким,
Pero
El
Amor
Todo
Lo
Cura,
Но
любовь
все
исцеляет,
Olvido
Lo
Malo
Y
Lo
Bueno
Perdura
Y
Cada
Забывается
плохое,
а
хорошее
остается
и
каждый
Dia
Una
Nueva
Batalla,
Ahora
Nadie
Me
Para,
День
новая
битва,
теперь
меня
никто
не
остановит,
Ya
Nadie
Me
Calla
No
Tengo
Limites
Derribo
La
Valla,
Уже
никто
не
заставит
меня
молчать,
у
меня
нет
пределов,
я
сношу
преграды,
No
Tiro
La
Toalla,
Ya
Nada
Me
Falla,
Не
бросаю
полотенце,
меня
ничто
не
подводит,
Y
Sigo
Adelante
Como
Un
Leon
Enfoco
Mi
Objetivo
Y
Lucho
Por
Él
Con
И
я
иду
вперед,
как
лев,
фокусируюсь
на
своей
цели
и
борюсь
за
нее
с
Pasión
A
Dia
De
Hoy
Mi
Vida
Es
Una
Bendición
Страстью,
на
сегодняшний
день
моя
жизнь
- благословение,
Lo
He
Pasado
Mal
Pero
Siempre
Hay
Solución.
Мне
было
плохо,
но
всегда
есть
решение.
Y
Nunca
Pierdas
La
Fé,
И
никогда
не
теряй
веру,
Lucha
Por
Lo
Tuyo
Por
Lo
Que
Quieras
Ser,
Борись
за
свое,
за
то,
кем
ты
хочешь
быть,
Házlo
Todo
Con
Amor
Y
Asi
Podras
Ver
Que
Todo
Se
Consigue,
Делай
все
с
любовью,
и
тогда
ты
увидишь,
что
все
достижимо,
Solo
Hay
Que
Quereer.
Нужно
только
хотеть.
Yo
Se
Que
La
Vida
No
Es
Facil,
Я
знаю,
жизнь
нелегка,
Pero
Hay
Que
Continuar
(
Но
нужно
продолжать
(
Aveces
Se
Pierde
Y
Aveces
Se
Gana
Nunca,
Иногда
проигрываешь,
иногда
выигрываешь,
никогда
Sabe
Que
Sera
Mañana)
Yo
Se
Que
La
Vida
No
Es
Facil
Pero
No
Hay
Que
Не
знаешь,
что
будет
завтра)
Я
знаю,
жизнь
нелегка,
но
нельзя
Abandonar
(Aveces
Se
Pierde
Y
Aveces
Сдаваться
(Иногда
проигрываешь,
иногда
Se
Gana,
Nunca
Sabe
Que
Sera
Mañana).
Выигрываешь,
никогда
не
знаешь,
что
будет
завтра).
No
Lo
Dejes
Demasiado
Rápido,
Не
бросай
это
слишком
быстро,
Si
Lo
Quieres
Tu
Sigue
Intentándolo,
Если
ты
этого
хочешь,
продолжай
пытаться,
Persiguiendolo.
Преследовать
это.
Y
No
Permitas
Que
Te
Impidan
Soñar,
И
не
позволяй
никому
мешать
тебе
мечтать,
Si
Tu
No
Lo
Haces
Otros
Lo
Haran
En
Tu
Lugar,
Если
ты
этого
не
сделаешь,
другие
сделают
это
вместо
тебя,
No
Importa
Las
Veces
Que
Vas
A
Fallar,
Неважно,
сколько
раз
ты
упадешь,
Lo
Que
Importa
Es
Que
Vuelves
A
Levantar.
Важно,
что
ты
снова
поднимешься.
Pai
Juega
Vivo
Oye
Lo
Que
Digo
Pero
Encontre
Mi
Camino,
Братан,
будь
осторожен,
слушай,
что
я
говорю,
но
я
нашел
свой
путь,
Sigo
En
La
Pelea
Y
Creo
Mi
Destino,
Я
продолжаю
бороться
и
создаю
свою
судьбу,
Muchos
Conocidos
Pero
Muy
Pocos
Amigos,
Много
знакомых,
но
очень
мало
друзей,
Tanto
Que
Vivimos
¡Oye
Aqui
Seguimos
Haciendo
Lo
Столько
всего
пережили,
слушай,
мы
все
еще
здесь,
делаем
свое
Nuestro
Aun
No
Nos
Rendimos,
Aun
No
Nos
Rendimos,
Дело,
мы
еще
не
сдались,
мы
еще
не
сдались,
Porque
La
Tormenta
Resistimos,
Потому
что
мы
выдержали
бурю,
Haciendolo
Real
Y
Genuino!
Делая
это
по-настоящему
и
искренне!
Yo
Se
Que
La
Vida
No
Es
Facil,
Я
знаю,
жизнь
нелегка,
Pero
Hay
Que
Continuar
(
Но
нужно
продолжать
(
Aveces
Se
Pierde
Y
Aveces
Se
Gana
Nunca,
Иногда
проигрываешь,
иногда
выигрываешь,
никогда
Sabe
Que
Sera
Mañana)
Yo
Se
Que
La
Vida
No
Es
Facil
Pero
No
Hay
Que
Не
знаешь,
что
будет
завтра)
Я
знаю,
жизнь
нелегка,
но
нельзя
Abandonar
(Aveces
Se
Pierde
Y
Aveces
Сдаваться
(Иногда
проигрываешь,
иногда
Se
Gana,
Nunca
Sabe
Que
Sera
Mañana).
Выигрываешь,
никогда
не
знаешь,
что
будет
завтра).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Canela Claver, Pablo Leyenda Barreiro, Vatore
Attention! Feel free to leave feedback.