Lyrics and translation Vatra - Dno od suza
Ja
tražim
još
samo
jedan
dan
Я
ищу
еще
один
день
Da
vratim
stvari
na
pravo
mjesto,
da
grižnju
savladam
Чтобы
вернуть
вещи
в
нужное
место,
чтобы
преодолеть
обиды
Ja
sanjam
još
samo
jedan
ples
Я
мечтаю
о
еще
одном
танце
Na
tužnom
brodu
bez
putnika
mi
tonemo
u
gluhu
noć
На
грустном
корабле
без
пассажиров
мы
тонем
в
глухую
ночь
Ja
sanjam
kako
me
umivaš
Я
мечтаю
о
том,
как
ты
меня
моешь
U
jutru
koje
znači
kraj
jer
miriše
na
riječi
koje
bole
Утром,
что
означает
конец,
потому
что
пахнет
словами,
которые
причиняют
боль
I
koje
ostavljaju
trag
И
которые
оставляют
след
Koje
bole,
koje
nas
bacaju
u
more
Которые
болят,
которые
бросают
нас
в
море
Da
tonemo
Тонуть
Dubina
mijenja
naša
lica
Глубина
меняет
наши
лица
Dok
tonemo
Пока
мы
тонем
Na
slano
dno
od
suza,
ti
i
ja
На
соленое
дно
слез,
ты
и
я
Ja
sanjam
još
samo
jedan
sat
Я
мечтаю
еще
час
Na
pučini
bez
riječi
mi
slušamo
tišinu
koja
priča
В
море
без
слов
мы
слушаем
тишину,
которая
говорит
Koja
govori
za
nas
Которая
говорит
за
нас
U
jutru
koje
znači
kraj
jer
miriše
na
riječi
koje
bole
Утром,
что
означает
конец,
потому
что
пахнет
словами,
которые
причиняют
боль
I
koje
ostavljaju
trag
И
которые
оставляют
след
Koje
bole,
koje
nas
bacaju
u
more
Которые
болят,
которые
бросают
нас
в
море
Da
tonemo
Тонуть
Dubina
mijenja
naša
lica
Глубина
меняет
наши
лица
Dok
tonemo
Пока
мы
тонем
Na
slano
dno
od
suza
На
соленое
дно
от
слез
Ti
i
ja,
tonemo
Мы
с
тобой
тонем
Ti
i
ja,
o-o
Ты
и
я,
о-о
Ti
i
ja,
tonemo
Мы
с
тобой
тонем
Ti
i
ja,
sve
se
tako
dobro
zna
Ты
и
я,
все
так
хорошо
известно
O,
da,
ja
sanjam
samo
jedan
sat
u
jutru
koje
znači
kraj
О,
да,
я
мечтаю
только
час
утра,
что
означает
конец
Jer
miriše
na
riječi
koje
bole
Потому
что
пахнет
словами,
которые
причиняют
боль
Koje
bole
i
koje
ostavljaju
trag
Какие
болят,
а
какие
оставляют
след
Koje
bole,
koje
nas
bacaju
u
more
Которые
болят,
которые
бросают
нас
в
море
Da
tonemo
Тонуть
Dubina
mijenja
naša
lica
Глубина
меняет
наши
лица
Dok
tonemo
Пока
мы
тонем
Na
slano
dno
od
suza
На
соленое
дно
от
слез
Ti
i
ja,
tonemo
Мы
с
тобой
тонем
Ti
i
ja,
o-o
Ты
и
я,
о-о
Ti
i
ja,
tonemo
Мы
с
тобой
тонем
Ti
i
ja,
sve
se
tako
dobro
zna
Ты
и
я,
все
так
хорошо
известно
Rate the translation
1
Hladan
2 Sunce
3 Putujem
4 Zelim biti ti
5 Cuvam te
6 Dno od suza
7 Reinkarnacija
8 Srce
9 Ako moras
10 Ti kao ljubav
11 Sve dok nebo ne postane more
12 Izmedju nas
13 Daleko Je Raj
2 Sunce
3 Putujem
4 Zelim biti ti
5 Cuvam te
6 Dno od suza
7 Reinkarnacija
8 Srce
9 Ako moras
10 Ti kao ljubav
11 Sve dok nebo ne postane more
12 Izmedju nas
13 Daleko Je Raj
Attention! Feel free to leave feedback.