Lyrics and translation Vatra - L.A.
Znam
da
si
sada
visoko
Я
знаю,
что
ты
сейчас
высоко
Kroz
blatne
ulice
ja
putujem
По
грязным
улицам
я
путешествую
čuješ
li
glas
koji
te
zove
ты
слышишь
голос,
зовущий
тебя
Vidiš
li
moje
lice
Ты
видишь
мое
лицо
čuješ
li
moje
srce
ты
слышишь
мое
сердце
Poput
kiše
koja
dolazi
Как
дождь,
который
идет
Da
opere
grad
Чтобы
вымыть
город
Predugo
ležim
u
blatu
Я
слишком
долго
лежал
в
грязи
Predugo
mrzim
da
bih
mogao
voljeti
Ненавижу
слишком
долго,
чтобы
любить
Kad
dođu
svi
bez
kojih
ne
mogu
i
neću
Когда
приходят
все,
без
которых
я
не
могу
и
не
буду
Možda
zaboravim
Я
могу
забыть
I
možda
oprostim
И,
может
быть,
я
прощаю
Poput
kiše
koja
dolazi
Как
дождь,
который
идет
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Da
opere
grad
Чтобы
вымыть
город
Previše
vremena
je
prošlo
Слишком
много
времени
прошло
Previše
puta
sunce
prekrile
su
zvijezde
Слишком
много
раз
солнце
было
покрыто
звездами
Znaš
li
još
priče
koje
pričali
smo
nekad
Вы
знаете
другие
истории,
которые
мы
когда-то
рассказывали
Pamtiš
li
moje
lice
Ты
помнишь
мое
лицо
Ja
pamtim
tvoje
lice
Я
помню
твое
лицо
Poput
kiše
koja
dolazi
Как
дождь,
который
идет
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Da
opere
grad
Чтобы
вымыть
город
Poput
kiše
koja
dolazi
Как
дождь,
который
идет
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Da
opere
grad
Чтобы
вымыть
город
Poput
kiše
koja
dolazi
Как
дождь,
который
идет
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Polako
(polako)
Медленно
(медленно)
Da
opere
grad
Чтобы
вымыть
город
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Ivan Deäak, Irena Celio-cega, Boris Gudlin, Mario - Robert Kasumoviä, Robert Kelemen, Ivan Decak, Mario - Robert Kasumovic
Attention! Feel free to leave feedback.