Lyrics and translation Vatra - Zelim biti ti

Zelim biti ti

Zavedi me noćas
Udahni me tiho
Da ne probudiš usnulo nebo
I hladno more koje odnosi

Tvoj posljednji glas progutat će noć
Tvoj miris bez riječi more odnosi
Tvoj posljednji glas progutat će noć
Pa hajde još jednom

Povedi me sad
U svoje tijelo
želim biti ti
Bez imalo straha
Zamolit ću srce da te ne pusti

Zavedi me noćas
Udahni me tiho
Da ne probudiš usnulo nebo
I hladno more koje odnosi

Zavedi me noćas
Udahni me tiho
Da ne probudiš usnulo nebo
I hladno more koje odnosi

Zavedi me noćas
Udahni me tiho
Da ne probudiš usnulo nebo
I hladno more koje odnosi

Zavedi me noćas
Udahni me tiho
Da ne probudiš usnulo nebo
I hladno more koje odnosi

A samo jos jednom zelim biti ti

Je veux être toi

Conduis-moi ce soir
Respire doucement
Pour ne pas réveiller le ciel endormi
Et la mer froide qui emporte

Ton dernier souffle sera avalé par la nuit
Ton parfum sans mots sera emporté par la mer
Ton dernier souffle sera avalé par la nuit
Alors, allons-y encore une fois

Emmène-moi maintenant
Dans ton corps
Je veux être toi
Sans aucune peur
Je prierai mon cœur de ne pas te laisser partir

Conduis-moi ce soir
Respire doucement
Pour ne pas réveiller le ciel endormi
Et la mer froide qui emporte

Conduis-moi ce soir
Respire doucement
Pour ne pas réveiller le ciel endormi
Et la mer froide qui emporte

Conduis-moi ce soir
Respire doucement
Pour ne pas réveiller le ciel endormi
Et la mer froide qui emporte

Conduis-moi ce soir
Respire doucement
Pour ne pas réveiller le ciel endormi
Et la mer froide qui emporte

Et juste une fois de plus, je veux être toi