Lyrics and translation Vaughn Anthony - Swag All Day

Swag All Day

Got my aura on auto and I'm flyin' high
And I don't need a switch for this
On different levels, that's plural
And if you wanna find me then. follow the drip
So much out here got my head swole
Got my first wiff when I was a tadpole
In highschool I made the swag roll
Now I'm full blown, always in my zone

I'll be walkin' on air
High like a spaceship
Go, go, go
Like I'm sailin' on the ocean
Cool like a sea breeze
Yea, I know you see me
So be careful if you follow
And I make it look it easy
Damn, the gang needs me
You'd better watch your step
Got my swag on drip
You might just slip

I just be caught up in my swag all day
And you can have whatever you need, girl
Can't wait to get back to Miami, LA, Toronto
I love 'em everywhere that I go
You have to excuse me
I just be caught up in my swag all day

Some say it's classy but please don't believe
'Cause it's all in the air I breathe
From the top of my head go down to my spine
You can smell it all over me

You could see it in my walk
I know you hear it in my talk
Like a bottle of cologne
I'm definitely in my zone
A real good habit, can't leave it alone

I'll be walkin' on air
High like a spaceship
Go, go, go
Like I'm sailin' on the ocean
Cool like a sea breeze
Yea, I know you see me
So be careful if you follow
And I make it look it easy
Damn, the gang needs me
You'd better watch your step
Got my swag on drip
You might just slip

I just be caught up in my swag all day
And you can have whatever you need, girl
Can't wait to get back to Miami, LA, Toronto
I love 'em everywhere that I go
You have to excuse me
I just be caught up in my swag all day

So if you walkin' and you swag all day let me hear you say ayeee aye
And if you walkin' and you swag all day let me hear you say ayeee aye

I just be caught up in my swag all day
And you can have whatever you need, girl
Can't wait to get back to Miami, LA, Toronto
I love 'em everywhere that I go
You have to excuse me
I just be caught up in my swag all day

So what's the play to do when he's found someone that he's fallin' for?
Is he still a player if he falls in love?
Well the school I'm from says that you just make her number one a mini
And keep it movin' and let her know that he's special because it's her that you're choosin'

Swag Tout le Temps

J'ai mon aura en automatique et je vole haut
Et je n'ai pas besoin d'un interrupteur pour ça
Sur différents niveaux, c'est au pluriel
Et si tu veux me trouver, alors suis le drip
Tellement de choses ici m'ont gonflé la tête
J'ai eu ma première dose quand j'étais un têtard
Au lycée, j'ai fait rouler le swag
Maintenant, je suis à fond, toujours dans ma zone

Je vais marcher sur l'air
Haut comme un vaisseau spatial
Vas-y, vas-y, vas-y
Comme si je naviguais sur l'océan
Cool comme une brise marine
Ouais, je sais que tu me vois
Alors fais attention si tu me suis
Et je fais que ça a l'air facile
Merde, le gang a besoin de moi
Tu ferais mieux de faire attention à tes pas
J'ai mon swag qui dégouline
Tu pourrais simplement glisser

Je suis juste pris dans mon swag toute la journée
Et tu peux avoir tout ce dont tu as besoin, ma chérie
J'ai hâte de retourner à Miami, Los Angeles, Toronto
Je les aime partout où je vais
Tu dois m'excuser
Je suis juste pris dans mon swag toute la journée

Certains disent que c'est classe, mais ne crois pas
Parce que c'est dans l'air que je respire
Du haut de ma tête jusqu'à ma colonne vertébrale
Tu peux le sentir partout sur moi

Tu pouvais le voir dans ma démarche
Je sais que tu l'entends dans mes paroles
Comme une bouteille de cologne
Je suis définitivement dans ma zone
Une très bonne habitude, je ne peux pas la laisser tomber

Je vais marcher sur l'air
Haut comme un vaisseau spatial
Vas-y, vas-y, vas-y
Comme si je naviguais sur l'océan
Cool comme une brise marine
Ouais, je sais que tu me vois
Alors fais attention si tu me suis
Et je fais que ça a l'air facile
Merde, le gang a besoin de moi
Tu ferais mieux de faire attention à tes pas
J'ai mon swag qui dégouline
Tu pourrais simplement glisser

Je suis juste pris dans mon swag toute la journée
Et tu peux avoir tout ce dont tu as besoin, ma chérie
J'ai hâte de retourner à Miami, Los Angeles, Toronto
Je les aime partout où je vais
Tu dois m'excuser
Je suis juste pris dans mon swag toute la journée

Alors si tu marches et que tu es swag toute la journée, fais-moi savoir, dis ayeee aye
Et si tu marches et que tu es swag toute la journée, fais-moi savoir, dis ayeee aye

Je suis juste pris dans mon swag toute la journée
Et tu peux avoir tout ce dont tu as besoin, ma chérie
J'ai hâte de retourner à Miami, Los Angeles, Toronto
Je les aime partout où je vais
Tu dois m'excuser
Je suis juste pris dans mon swag toute la journée

Alors, quel est le plan quand il trouve quelqu'un pour qui il craque ?
Est-il toujours un joueur s'il tombe amoureux ?
Eh bien, l'école d'où je viens dit que tu fais juste de sa numéro un une mini
Et tu continues à bouger et tu la fais savoir qu'elle est spéciale parce que c'est elle que tu choisis.