Anniversary Song - Vaughn Monroe & His Orchestra translation in German

Anniversary Song

Through our golden years together,
Tears of joy and fears together,
Through the days we cherished most of all.

Oh, how we danced,
On the night we were wed,
We vowed our true love,
Though a word wasn't said.

The world was in bloom,
There were stars in the skies,
Except for the few,
That were there, in your eyes.

Dear, as I held you so close in my arms
Angels were singing a hymn to your charms.
Two hearts, gently beating,
Were murmuring low,
"My darling I love you so."

Could we but relive,
That sweet moment sublime,
We'd find that our love
Was unaltered by time.

Dear, as I held you so close in my arms,
Angels were singing a hymn to your charms.
Two hearts gently beating
Were murmuring low.
"My darling I love you so."

"My darling I love you so."

Jahrestagslied

Durch unsere goldenen Jahre zusammen,
Tränen der Freude und Ängste zusammen,
Durch die Tage, die wir am meisten schätzten.

Oh, wie wir tanzten,
In der Nacht, als wir heirateten,
Wir schworen uns ewige Liebe,
Obwohl kein Wort gesagt wurde.

Die Welt erblühte,
Es waren Sterne am Himmel,
Außer den wenigen,
Die dort in deinen Augen waren.

Liebling, als ich dich so fest in meinen Armen hielt,
Sangen Engel eine Hymne auf deine Reize.
Zwei Herzen, sanft schlagend,
Flüsterten leise,
"Mein Schatz, ich liebe dich so sehr."

Könnten wir nur
Diesen süßen Moment noch einmal erleben,
Wir würden feststellen, dass unsere Liebe
Von der Zeit unverändert blieb.

Liebling, als ich dich so fest in meinen Armen hielt,
Sangen Engel eine Hymne auf deine Reize.
Zwei Herzen, sanft schlagend,
Flüsterten leise.
"Mein Schatz, ich liebe dich so sehr."

"Mein Schatz, ich liebe dich so sehr."