Vaughn Monroe - Co-Ed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaughn Monroe - Co-Ed




Co-Ed
Студентка
Though your books have made you
Хоть ты и учишься прилежно,
I'll make a bet you'll forget them,
Держу пари, ты всё забудешь,
When a man claims your heart, dear.
Когда мужчина завоюет твое сердце, дорогая.
Though you dream of fame and glory,
Хоть ты и мечтаешь о славе и признании,
Vm there is no fame you can name dear,
Нет в мире такой славы, милая,
To compare with love's story.
Что сравнится с историей любви.
All of the greatest sages
Все великие мудрецы
Through the ages,
Всех веков
Wouldn't teach you.
Не смогли бы научить тебя
What you will soon discover,
Тому, что ты скоро откроешь для себя
In the arms of a lover.
В объятиях любимого.
Co-ed, oh oh,
Студентка, о-о-о,
Co-ed, oh oh,
Студентка, о-о-о,
Though for stars you may be yearning
Хоть ты и стремишься к звездам,
One of these days you'll be learning
Однажды ты поймешь,
You're a woman,
Что ты женщина,
Has a heart, that is made for love.
С сердцем, созданным для любви.
All of the greatest sages,
Все великие мудрецы
Through the ages,
Всех веков
Wouldn't teach you.
Не смогли бы научить тебя
What you will soon discover,
Тому, что ты скоро откроешь для себя
In the arms of a lover.
В объятиях любимого.
Oh, co-ed, oh oh,
О, студентка, о-о-о,
Co-ed, oh oh,
Студентка, о-о-о,
Though for stars you may be yearning
Хоть ты и стремишься к звездам,
One of these days you'll be learning
Однажды ты поймешь,
You're a woman,
Что ты женщина,
Has a heart, that is made for love.
С сердцем, созданным для любви.
Lovely co-ed, lovely co-ed.
Прекрасная студентка, прекрасная студентка.





Writer(s): Dee, Lippman


Attention! Feel free to leave feedback.