Falling in Love - Vaughn Monroetranslation in French
Falling
in
love
with
love
is
falling
Tomber
amoureux
de
l'amour,
c'est
tomber
For
make
believe.
Dans
un
rêve.
Falling
in
love
with
love
is
playing
Tomber
amoureux
de
l'amour,
c'est
jouer
Caring
too
much
is
such
a
juvenile
fancy.
Se
soucier
trop,
c'est
une
fantaisie
juvénile.
Learning
to
trust
is
just
for
childern
Apprendre
à
faire
confiance,
c'est
pour
les
enfants.
I
fell
in
love
with
love
one
night
Je
suis
tombé
amoureux
de
l'amour
une
nuit
When
the
moon
was
full.
Lorsque
la
lune
était
pleine.
I
was
unwise
with
eyes
J'étais
imprudent
avec
mes
yeux
Unable
to
see.
Incapable
de
voir.
I
fell
in
love
with
love,
with
Je
suis
tombé
amoureux
de
l'amour,
avec
Love
everlasting,
L'amour
éternel,
But
love
fell
out
with
me.
Mais
l'amour
m'a
quitté.
Falling
in
love
with
love
is
falling
Tomber
amoureux
de
l'amour,
c'est
tomber
For
make
believe.
Dans
un
rêve.
Falling
in
love
with
love
is
playing
Tomber
amoureux
de
l'amour,
c'est
jouer
Caring
too
much
is
such
a
juvenile
fancy.
Se
soucier
trop,
c'est
une
fantaisie
juvénile.
Learning
to
trust
is
just
for
children
Apprendre
à
faire
confiance,
c'est
pour
les
enfants.
I
fell
in
love
with
love
one
night
Je
suis
tombé
amoureux
de
l'amour
une
nuit
When
the
moon
was
full.
Lorsque
la
lune
était
pleine.
I
was
unwise
with
eyes
unable
to
see.
J'étais
imprudent
avec
mes
yeux,
incapable
de
voir.
I
fell
in
love
with
love
with
Je
suis
tombé
amoureux
de
l'amour,
avec
Love
everlasting,
L'amour
éternel,
But
love
fell
out
with
me.
Mais
l'amour
m'a
quitté.
Rate the translation
1 Racing With the Moon
2 Gipsy Sweetheart
3 I Wish I Didn't Love You So
4 I'll See You in My Dreams
5 I'm Falling in Love With Someone
6 Ghost Riders in the Sky
7 The Very Thought of You
8 Sweet Mystery of Life
9 Old Soldiers Never Die
10 Mule Train
11 There I've Said It Again
12 Don't Fence Me In
13 My Devotion
14 Did You Ever See a Dream Walking
15 When the Lights Go On Again
16 How Soon
17 Seems Like Old Times
18 Kiss Me Again
19 I Concentrate On You
20 What Is This Thing Called Love
21 The Shrine of St Cecilia
22 Falling in Love
23 I Get a Kick Out of You
24 Someday
25 Strange But True
26 Red Sails in the Sunset
27 In Love With You
28 Tangareen
29 Easy to Love
30 Dance Balerina Dance
Attention! Feel free to leave feedback.