Lyrics and translation Vaughn Monroe - More Than Yesterday

More Than Yesterday

You feel the grass is always greener.
And the tears i left behind.
To know i can take my freedom.
And my heart isn't next to line.
With you the sun is always rising.
When im with you it's never dark.
With you the grounds are free from raining.
With you my life doesn't fall apart.

I miss you more than ever
More than i can put to words
Every day is getting harder
To leave it all behind.
I am missing you, more than yesterday, i am missing you.

We'll live a life filled with melodies.
Now the stories is my defriend.
When we fly free from promises.
I try to smile but i can't pretend, no.

I miss you more than ever.
More than i can put to words.
Every day is getting harder.
To leave it all behind.
I am missing you, more than yesterday,
I am missing you, more than yesterday, yesterday, yesterday.
More than yesterday, yesterday, yesterday.

The sun is not getting lighter than yesterday.
As i ever get further from yesterday
Can see the echo is closer, than yesterday
As i ever get further from yesterday

More than yesterday

I miss you more than ever.
More than i can put to words.
Every day is getting harder.
To leave it all behind.
I am missing you, more than yesterday.
I am missing you, more than yesterday (yesterday)
More than yesterday (yesterday)

Больше, чем вчера

Тебе кажется, что трава всегда зеленее где-то.
И слезы, что я оставил позади.
Знать, что я могу обрести свою свободу.
И мое сердце не на линии огня.
С тобой солнце всегда восходит.
Когда я с тобой, никогда не бывает темно.
С тобой земля сухая, без дождя.
С тобой моя жизнь не разваливается на части.

Я скучаю по тебе больше, чем когда-либо.
Больше, чем могу выразить словами.
С каждым днем становится все труднее.
Оставить все позади.
Я скучаю по тебе, больше, чем вчера, я скучаю по тебе.

Мы будем жить жизнью, наполненной мелодиями.
Теперь эта история — мой бывший друг.
Когда мы освободимся от обещаний.
Я пытаюсь улыбаться, но не могу притворяться, нет.

Я скучаю по тебе больше, чем когда-либо.
Больше, чем могу выразить словами.
С каждым днем становится все труднее.
Оставить все позади.
Я скучаю по тебе, больше, чем вчера,
Я скучаю по тебе, больше, чем вчера, вчера, вчера.
Больше, чем вчера, вчера, вчера.

Солнце не светит ярче, чем вчера.
По мере того, как я все дальше ухожу от вчерашнего дня.
Вижу, что эхо ближе, чем вчера.
По мере того, как я все дальше ухожу от вчерашнего дня.

Больше, чем вчера.

Я скучаю по тебе больше, чем когда-либо.
Больше, чем могу выразить словами.
С каждым днем становится все труднее.
Оставить все позади.
Я скучаю по тебе, больше, чем вчера.
Я скучаю по тебе, больше, чем вчера (вчера).
Больше, чем вчера (вчера).