Vaughn Monroe - More and More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaughn Monroe - More and More




More and More
Больше и больше
I don't know where we're going to
Я не знаю, куда мы идем,
There's so much we don't wanna do
Так много всего мы не хотим делать.
'Cause without we cheat and we learn
Ведь без обмана мы учимся
From each and every heart affair
На каждом сердечном романе,
It's without we cheat and we hurt
Без обмана мы раним
Till somebody's in despair
Пока кто-то не окажется в отчаянии.
Boom, keep in tune
Бум, держись ритма,
Hollywood will soon left the point
Голливуд скоро потеряет суть,
Right to the point smokin'
Прямо в точку, дымит,
Like it's a joint, makin'
Словно косяк, горит,
Ain't got time to be fakin'
Нет времени притворяться,
It's my turn and I'm takin'
Моя очередь, и я беру
Everything without shakin'
Всё, не колеблясь,
Yo here with the bacon
Я здесь с добычей.
I don't know where we're going to
Я не знаю, куда мы идем,
There's so much we don't wanna do
Так много всего мы не хотим делать.
'Cause without we cheat and we learn
Ведь без обмана мы учимся
From each and every heart affair
На каждом сердечном романе,
It's without we cheat and we hurt
Без обмана мы раним,
Till somebody's in despair
Пока кто-то не окажется в отчаянии.
More and more bam, don't give a damn
Всё больше и больше, бац, мне всё равно,
Pump the music and jam
Включи музыку и оторвись.
There's no time for the problem
Нет времени для проблем,
Not a thought to some
Никаких мыслей для некоторых,
But just make sure you get it
Но просто убедись, что ты поняла,
Show the fella's you with it
Покажи парням, что ты со мной,
Being prompt you get it
Будь расторопна, и ты поймешь,
Never will you forget it
Никогда этого не забудешь.
I don't know where we're going to
Я не знаю, куда мы идем,
There's so much we don't wanna do
Так много всего мы не хотим делать.
'Cause without we cheat and we learn
Ведь без обмана мы учимся
From each and every heart affair
На каждом сердечном романе,
It's without we cheat and we hurt
Без обмана мы раним,
Till somebody's in despair
Пока кто-то не окажется в отчаянии.





Writer(s): Jerome Kern, E Y Harburg


Attention! Feel free to leave feedback.