Lyrics and translation Vaughn Monroe - Racing With The Moon (Remastered)
Once
we
were
all
together
Autrefois,
nous
étions
tous
ensemble
You
and
the
moon
and
I
Toi,
la
lune
et
moi
But
on
the
night
you
left
me
Mais
la
nuit
où
tu
m'as
quitté
The
moon
raced
back
to
the
sky
La
lune
a
filé
vers
le
ciel
Racing
with
the
moon
En
course
avec
la
lune
Sailing
through
the
midnight
blue
Naviguer
à
travers
le
bleu
de
minuit
(High
up
in
the
midnight
blue)
(Là-haut
dans
le
bleu
de
minuit)
And
then
all
too
soon
Et
puis,
bien
trop
vite
It's
lost
from
view
Elle
disparaît
de
la
vue
Gazing
at
the
stars
Fixant
les
étoiles
Shining
in
the
summer
night
Brillant
dans
la
nuit
d'été
(Dreaming
of
the
love
we
knew)
(Rêvant
de
l'amour
que
nous
connaissions)
But
just
like
the
moon
Mais
tout
comme
la
lune
They
fade
from
sight
Elles
s'effacent
de
la
vue
(They
fade
from
view)
(Elles
disparaissent
de
la
vue)
In
the
blue
heavens
I
see
Dans
le
ciel
bleu,
je
vois
Your
face
smiling
at
me
Ton
visage
me
sourire
My
heart
will
never
be
free
Mon
cœur
ne
sera
jamais
libre
Until
we're
back
together
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
réunis
Racing
with
the
moon
En
course
avec
la
lune
That
is
what
I'll
always
do
C'est
ce
que
je
ferai
toujours
Till
I
overtake
the
moon
and
you
Jusqu'à
ce
que
je
rattrape
la
lune
et
toi
Rate the translation
1
Red Roses For A Blue Lady (Remastered)
2 My Devotion (Remastered)
3 Riders In The Sky (A Cowboy Legend) [Remastered]
4 Mule Train (Remastered)
5 Cool Water (Remastered)
6 And It Still Goes (Remastered)
7 I Wish I Didn't Love You So (Remastered)
8 Dream (Remastered)
9 The Things We Did Last Summer (Remastered)
10 You Do (Remastered)
11 Seems Like Old Times (Remastered)
12 Time On My Hands (Remastered)
13 Blue Moon (Remastered)
14 There I Go (Remastered)
15 Bamboo (Remastered)
16 Rum And Coca-Cola (Remastered)
17 Racing With The Moon (Remastered)
18 The Very Thought Of You (Remastered)
19 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! - Remastered
20 Someday (You'll Want Me To Want You) [Remastered]
21 Tangerine (Remastered)
22 That Lucky Old Sun - Remastered
23 Ballerina - Remastered
24 There, I've Said It Again (Remastered)
25 When The Lights Go On Again (All Over The World) [Remastered]
2 My Devotion (Remastered)
3 Riders In The Sky (A Cowboy Legend) [Remastered]
4 Mule Train (Remastered)
5 Cool Water (Remastered)
6 And It Still Goes (Remastered)
7 I Wish I Didn't Love You So (Remastered)
8 Dream (Remastered)
9 The Things We Did Last Summer (Remastered)
10 You Do (Remastered)
11 Seems Like Old Times (Remastered)
12 Time On My Hands (Remastered)
13 Blue Moon (Remastered)
14 There I Go (Remastered)
15 Bamboo (Remastered)
16 Rum And Coca-Cola (Remastered)
17 Racing With The Moon (Remastered)
18 The Very Thought Of You (Remastered)
19 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! - Remastered
20 Someday (You'll Want Me To Want You) [Remastered]
21 Tangerine (Remastered)
22 That Lucky Old Sun - Remastered
23 Ballerina - Remastered
24 There, I've Said It Again (Remastered)
25 When The Lights Go On Again (All Over The World) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.