Vaughn Monroe - So You're the One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vaughn Monroe - So You're the One




So You're the One
Alors, c'est toi
So, you're the one
Alors, c'est toi
Well, how do you do?
Eh bien, comment vas-tu ?
Well, I'm the one who waited for you
Eh bien, je suis celui qui t'a attendue
I wondered how I'd know you
Je me demandais comment je te reconnaîtrais
My heart said leave it to me
Mon cœur a dit Laisse-moi faire »
And here you are which goes to show you
Et te voilà, ce qui prouve
How smart a heart can be
À quel point un cœur peut être intelligent
So, you're the one
Alors, c'est toi
Well, what do you know?
Eh bien, tu vois ?
Say I'm the one who needed you so
Dis que je suis celui qui avait besoin de toi
I don't know where you came from
Je ne sais pas d'où tu viens
But I'm awfully glad you're here
Mais je suis vraiment heureux que tu sois
Just like that I loved you
Tout d'un coup, je t'ai aimée
So, you're the one my dear
Alors, c'est toi, ma chérie
So you're the one
Alors, c'est toi
Well, how do ya do?
Eh bien, comment vas-tu ?
How do you do?
Comment vas-tu ?
Guess I'm the only one that waited for you
Je suppose que je suis le seul qui t'a attendue
I wondered how I'd know you
Je me demandais comment je te reconnaîtrais
My heart said leave it to me
Mon cœur a dit Laisse-moi faire »
To combine every little thing
Pour combiner chaque petite chose
Goes to show how smart a heart can be
Prouve à quel point un cœur peut être intelligent
You're the one
C'est toi
Well what do you know
Eh bien, tu vois ?
Say, I'm the one who need you so
Dis que je suis celui qui a besoin de toi
I don't know where you came from
Je ne sais pas d'où tu viens
But I'm awfully glad you're here
Mais je suis vraiment heureux que tu sois
Just like that I loved you
Tout d'un coup, je t'ai aimée
Couldn't blame the stars above you
Je ne pouvais pas blâmer les étoiles au-dessus de toi
You're the one
C'est toi





Writer(s): Hy Zaret, Joan Whitney, Alex Kramer


Attention! Feel free to leave feedback.