Lyrics and translation Vaughn Monroe - Strange But True
Can't
you
tell
Разве
ты
не
видишь?
Something
in
the
way
I
called
your
name?
Что-то
в
том,
как
я
назвал
твое
имя?
Can't
you
tell
Разве
ты
не
видишь?
After
all
this
time
I
feel
the
same?
После
стольких
лет
я
чувствую
то
же
самое?
It's
so
strange
but
it's
true
Это
так
странно
но
это
правда
Can't
believe
I'm
still
in
love
with
you
Не
могу
поверить,
что
я
все
еще
люблю
тебя.
Been
so
long
Прошло
так
много
времени
Can't
believe
the
time
that's
come
and
gone
Не
могу
поверить,
что
время
пришло
и
ушло.
Been
so
long
Прошло
так
много
времени
I've
carried
this
confession
on
my
own
Я
сама
вынесла
это
признание.
It's
so
strange
but
it's
true
Это
так
странно
но
это
правда
Can't
believe
I'm
still
in
love
with
you
Не
могу
поверить,
что
я
все
еще
люблю
тебя.
And
I
can't
help
but
stop
to
wonder
why
И
я
не
могу
перестать
задаваться
вопросом
почему
Did
you
hear
Ты
слышал
Something
in
the
way
I
said
goodbye?
Что-то
в
том,
как
я
попрощался?
It's
so
strange
but
it's
true
Это
так
странно
но
это
правда
Can't
believe
I'm
still
in
love
with
you
Не
могу
поверить,
что
я
все
еще
люблю
тебя.
And
I
can't
help
but
stop
to
wonder
why
И
я
не
могу
перестать
задаваться
вопросом
почему
Did
you
hear
Ты
слышал
Something
in
the
way
I
said
goodbye?
Что-то
в
том,
как
я
попрощался?
It's
so
strange
but
it's
true
Это
так
странно
но
это
правда
Oh,
I
can't
believe
I'm
still
in
love
with
you
О,
я
не
могу
поверить,
что
все
еще
люблю
тебя.
Oh,
I
can't
believe
I'm
still
in
love
with
you
О,
я
не
могу
поверить,
что
все
еще
люблю
тебя.
Oh,
I
can't
believe
I'm
still
in
love
with
you
О,
я
не
могу
поверить,
что
все
еще
люблю
тебя.
Rate the translation
1
The Shrine of St Cecilia
2 There I've Said It Again
3 The Very Thought of You
4 What Is This Thing Called Love
5 Red Sails in the Sunset
6 Dance Balerina Dance
7 Tangareen
8 Sweet Mystery of Life
9 I'll See You in My Dreams
10 Someday
11 When the Lights Go On Again
12 Old Soldiers Never Die
13 Don't Fence Me In
14 Racing With the Moon
15 Gipsy Sweetheart
16 Ghost Riders in the Sky
17 I Wish I Didn't Love You So
18 Falling in Love
19 Easy to Love
20 Strange But True
21 I Get a Kick Out of You
22 Mule Train
23 In Love With You
24 Did You Ever See a Dream Walking
25 Kiss Me Again
26 How Soon
27 My Devotion
28 I'm Falling in Love With Someone
29 I Concentrate On You
30 Seems Like Old Times
2 There I've Said It Again
3 The Very Thought of You
4 What Is This Thing Called Love
5 Red Sails in the Sunset
6 Dance Balerina Dance
7 Tangareen
8 Sweet Mystery of Life
9 I'll See You in My Dreams
10 Someday
11 When the Lights Go On Again
12 Old Soldiers Never Die
13 Don't Fence Me In
14 Racing With the Moon
15 Gipsy Sweetheart
16 Ghost Riders in the Sky
17 I Wish I Didn't Love You So
18 Falling in Love
19 Easy to Love
20 Strange But True
21 I Get a Kick Out of You
22 Mule Train
23 In Love With You
24 Did You Ever See a Dream Walking
25 Kiss Me Again
26 How Soon
27 My Devotion
28 I'm Falling in Love With Someone
29 I Concentrate On You
30 Seems Like Old Times
Attention! Feel free to leave feedback.