Lyrics and translation Vaughn Monroe - Tangerine
There's
a
legend
in
Rio
Il
y
a
une
légende
à
Rio
About
a
girl
who's
quite
a
dream,
Au
sujet
d'une
fille
qui
est
un
vrai
rêve,
And
so
I
went
to
see.
Alors
je
suis
allé
voir.
I
thought
the
tale
was
just
a
bit
extreme,
Je
pensais
que
l'histoire
était
un
peu
exagérée,
But
I'm
forced
to
agree!
Mais
je
suis
obligé
d'être
d'accord !
Tangerine,
she
is
all
they
claim,
Tangerine,
elle
est
tout
ce
qu'on
dit,
With
her
eyes
of
night
and
lips
as
bright
as
flame.
Avec
ses
yeux
de
nuit
et
ses
lèvres
aussi
brillantes
que
la
flamme.
Tangerine,
when
she
dances
by,
Tangerine,
quand
elle
danse,
Senoritas
stare
and
caballeros
sigh;
Les
Senoritas
regardent
et
les
caballeros
soupirent ;
And
I've
seen
toasts
to
Tangerine
Et
j'ai
vu
des
toasts
à
Tangerine
Raised
in
every
bar
across
the
Argentine.
Levés
dans
chaque
bar
à
travers
l'Argentine.
Yes,
she
has
them
all
on
the
run,
Oui,
elle
les
fait
tous
courir,
But
her
heart
belongs
to
just
one,
Mais
son
cœur
appartient
à
un
seul,
Her
heart
belongs
to
Tangerine.
Son
cœur
appartient
à
Tangerine.
Yes,
she
has
them
all
on
the
run,
Oui,
elle
les
fait
tous
courir,
But
her
heart
belongs
to
just
one,
Mais
son
cœur
appartient
à
un
seul,
Her
heart
belongs
to
Tangerine.
Son
cœur
appartient
à
Tangerine.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mercer John H, Schertzinger Victor
Attention! Feel free to leave feedback.