Vaults - Losing Game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaults - Losing Game




Why wait? You′ll only be a flower on the wall
Зачем ждать? ты будешь всего лишь цветком на стене.
Let go, there's only one way up to fall
Отпусти, есть только один способ подняться и упасть.
Silently have get you up, and get you proud
Я должен поднять тебя и заставить гордиться тобой.
But now the dogs are spilling out of your open arm
Но теперь собаки вываливаются из твоей раскрытой руки.
Save yourself, run and hide,
Спасайся, беги и прячься,
Close your eyes and dive into the dark
Закрой глаза и нырни в темноту.
Loose yourself, cut your tongues
Освободись, отрежь себе языки.
In your mind, there′s a thousands ways to love...
В твоем сознании есть тысячи способов любить...
Take off this, let your flesh fall away from your bones
Сними это, пусть твоя плоть отвалится от твоих костей.
Have this simply as its place upon your tongue
Пусть это просто останется у тебя на языке.
Frozen years have get you reaching for the knife
Замерзшие годы заставили тебя потянуться за ножом
But now the wanted burns and seized too much to bright
Но теперь желаемое горит и захватывает слишком много, чтобы быть ярким.
Save yourself, run and hide,
Спасайся, беги и прячься,
Close your eyes and dive into the dark
Закрой глаза и нырни в темноту.
Loose yourself, cut your tongues
Освободись, отрежь себе языки.
In your mind, there's a thousands ways to love...
В твоем сознании есть тысячи способов любить...
Save yourself, run and hide
Спасайся, беги и прячься.
Loose yourself, run and hide
Освободись, беги и прячься.





Writer(s): BLYTHE PEPINO, BARNABAS FREEMAN, BENJAMIN VELLA


Attention! Feel free to leave feedback.