Vaults - Losing Game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaults - Losing Game




Losing Game
Проигрышная игра
Why wait? You′ll only be a flower on the wall
Зачем ждать? Ты станешь лишь цветком на стене.
Let go, there's only one way up to fall
Отпусти, есть только один путь вниз, чтобы упасть.
Silently have get you up, and get you proud
В тишине поднять тебя и сделать гордой.
But now the dogs are spilling out of your open arm
Но теперь псы вырываются из твоих раскрытых объятий.
Save yourself, run and hide,
Спаси себя, беги и прянься,
Close your eyes and dive into the dark
Закрой глаза и нырни во тьму.
Loose yourself, cut your tongues
Отпусти себя, отрежь свой язык,
In your mind, there′s a thousands ways to love...
В твоем разуме тысячи способов любить...
Take off this, let your flesh fall away from your bones
Сними это, позволь плоти отпасть от костей.
Have this simply as its place upon your tongue
Прими это просто как должное, на кончике языка.
Frozen years have get you reaching for the knife
Годы забвения заставляют тебя тянуться к ножу,
But now the wanted burns and seized too much to bright
Но теперь желание горит и жжет слишком ярко.
Save yourself, run and hide,
Спаси себя, беги и прянься,
Close your eyes and dive into the dark
Закрой глаза и нырни во тьму.
Loose yourself, cut your tongues
Отпусти себя, отрежь свой язык,
In your mind, there's a thousands ways to love...
В твоем разуме тысячи способов любить...
Save yourself, run and hide
Спаси себя, беги и прянься.
Loose yourself, run and hide
Отпусти себя, беги и прянься.





Writer(s): BLYTHE PEPINO, BARNABAS FREEMAN, BENJAMIN VELLA


Attention! Feel free to leave feedback.