Vaults - Premonitions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaults - Premonitions




Premonitions
Предчувствия
Let′s take it right back to where we used to go
Давай вернемся туда, где мы бывали раньше,
But we never look back
Но мы никогда не оглядываемся назад,
No, we only look forward to all the new pain
Нет, мы смотрим только вперед, на всю новую боль
And violence that we blame
И жестокость, в которой мы виним других.
No, we never look back
Нет, мы никогда не оглядываемся назад,
No, we only look forward with all our faith
Нет, мы смотрим только вперед, со всей нашей верой,
Hearts broken from the start
С разбитыми с самого начала сердцами,
With the fear that we were born to fall
Со страхом, что мы рождены упасть,
Only to be held tall by the writing on the wall
Только чтобы нас поддерживала надпись на стене.
We don't need no premonitions, no
Нам не нужны предчувствия, нет.
Let′s take it right back to where it all began
Давай вернемся туда, где все началось,
But we never look back
Но мы никогда не оглядываемся назад,
No, we only look forward to all the new shame
Нет, мы смотрим только вперед, на весь новый стыд
And waste of what we gain
И на то, как мы растрачиваем то, что получаем.
Still we never look back
Мы все еще никогда не оглядываемся назад,
No, we only look forward
Нет, мы смотрим только вперед,
With all our fate, hearts, broken from the start
Со всей нашей судьбой, с разбитыми с самого начала сердцами,
With the fear that we were born to fall
Со страхом, что мы рождены упасть,
Only to be held tall, by the writing on the wall
Только чтобы нас поддерживала надпись на стене.
We don't need no premonitions, no
Нам не нужны предчувствия, нет.
Let's take it right back to where we used to go
Давай вернемся туда, где мы бывали раньше,
But we never look back
Но мы никогда не оглядываемся,
No, we only look forward
Нет, мы смотрим только вперед,
With all our fate, hearts, broken from the start
Со всей нашей судьбой, с разбитыми с самого начала сердцами,
With the fear that we were born to fall
Со страхом, что мы рождены упасть,
Only to be held tall by the writing on the wall
Только чтобы нас поддерживала надпись на стене.
We don′t need no premonitions, no
Нам не нужны предчувствия, нет.
We don′t need no premonitions, no
Нам не нужны предчувствия, нет.





Writer(s): Freeman Barnabas William Henry, Pepino Blythe Constance Rose, Vella Benjamin Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.