Lyrics and translation Vaundy - 東京フラッシュ
相槌が上手くなったんだ
я
становлюсь
лучше
с
молотком.
できてるできてる
все
кончено,
все
кончено.
あぁ君もうまいね
да,
ты
тоже
хороша.
合図なしで攻撃してきたんだ
они
напали
на
нас
без
сигнала.
悪くない悪くない
неплохо.
неплохо.
あぁもういいのかい?
о,
этого
достаточно?
Stay
まだここにいてね君の
останься,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь.
Fake
の笑顔を見せてよ見せてよね
покажи
мне
фальшивую
улыбку,
покажи
мне
фальшивую
улыбку.
Stage
4の癌にかかってるみたいかい
похоже,
у
тебя
рак
четвертой
стадии.
Age
越しの性愛じゃないの
это
не
секс
с
возрастом.
東京フラッシュ君の目が覚めたら
Токийская
вспышка,
когда
ты
просыпаешься
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ君と手を繋いだら
если
ты
держишься
за
руки
с
Токио
Флэшем
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ
Токийская
Вспышка
断崖絶壁で愛してた
я
любил
тебя
в
пропасти.
できてるできてる
все
кончено,
все
кончено.
あぁ今日も深いね
да,
сегодня
глубоко.
断片的で単純ストーリーだ
это
отрывочная,
простая
история.
悪くない悪くない
неплохо.
неплохо.
あぁもういいよ
да,
этого
достаточно.
Stay
まだここにいてね君の
останься,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь,
останься
здесь.
Fake
の笑顔を見せてよ見せてよね
покажи
мне
фальшивую
улыбку,
покажи
мне
фальшивую
улыбку.
Stage
4の癌にかかってるみたいかい
похоже,
у
тебя
рак
четвертой
стадии.
Age
越しの性愛じゃないの
это
не
секс
с
возрастом.
東京フラッシュ君の目が覚めたら
Токийская
вспышка,
когда
ты
просыпаешься
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ君と手を繋いだら
если
ты
держишься
за
руки
с
Токио
Флэшем
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ
Токийская
Вспышка
もう止めにしようかなんて思うんだでも
я
думаю,
стоит
ли
мне
прекратить
это.
君の笑顔や仕草がまたほら、癖になってんだ
твоя
улыбка
и
твои
жесты
снова
стали
привычкой.
東京フラッシュ君の目が覚めたら
Токийская
вспышка,
когда
ты
просыпаешься
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ君と手を繋いだら
если
ты
держишься
за
руки
с
Токио
Флэшем
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ君の目が覚めたら
Токийская
вспышка,
когда
ты
просыпаешься
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ君と手を繋いだら
если
ты
держишься
за
руки
с
Токио
Флэшем
何処へ行こう
何処へ行こうかわらないよ
куда
мы
идем?
куда
мы
идем?
東京フラッシュ
Токийская
Вспышка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): vaundy
Attention! Feel free to leave feedback.