Lyrics and translation Vaundy - 花占い

街の夕焼けに溶けた
僕たちはまだニ人だろうか
風が吹く僕たちを乗せて
ニ人でちぎった花に願いを込めて

願うなら 僕たちを
出会うよりもずっと遠くに
叶うなら 僕たちの
運命さえももっと遠くに

なんて笑って吐いて捨てては
君を思い出す そんな思いを
抱いて抱えて悶えた先には
いつも君がいる そんな事より

恋路の果てには何がある
くだらない話をニ人でしよう

僕達の千年の恋は
深い土で折れる花のようだ
僕達は千年後もまだ
同じ様にまってんだ
笑っちゃうよね

Wow, oh
Wow, oh
Wow, oh

貴方と以外もう何処にも行けない
雨の中で（そう）
混じりあわない 日々の中で
二人は立っている 永劫

なんて笑って吐いて捨てては
君を思い出す そんな思いを
抱いて抱えて悶えた先には
いつも君がいる そんな事より

願いは君との先にある
他愛ない話を二人でしよう

僕達の千年の恋は
相槌で折れる花のようだ
僕達は千年後もまだ
同じ様に待ってんだ
笑っちゃうよね

何年経っても妄想が
根を張ってもこんなに 溢れ出している
願いは
花が散るほど 溢れ出していく
花占う恋歌

僕達の千年の恋は
相槌で咲く花のように
僕達は千年後もまだ
同じ様にちぎってまた笑っていたいよね

何年経っても妄想が
根を張ってもこんなに 溢れ出している
願えば
何年経っても妄想が
根を張ってもこんなに 溢れ出していく

Растворились в городском закате
интересно, мы все еще ниггеры?
дует ветер. давайте прокатимся.
С пожеланием на цветке, который сорвал ниги.

если хочешь, ты можешь отвести нас.
гораздо дальше, чем мы встретились.
если это сбудется, это наше.
Даже судьба еще дальше

почему бы тебе не рассмеяться и не выбросить это?
я помню тебя.
когда я был в агонии, я держал это, и я был в агонии.
ты всегда здесь.

Что ждет нас в конце пути любви?
давайте говорить глупости.

наша тысячелетняя любовь
это как цветок, который распускается в глубокой почве.
мы все еще живем тысячу лет спустя.
я пристрастился к тому же самому.
ты будешь смеяться.

Ух ты, о
Ух ты, о
Ух ты, о

я не могу никуда пойти, кроме как с тобой.
Под дождем (так)
в дни, которые не сочетаются
Эти двое стоят целую вечность

почему бы тебе не рассмеяться и не выбросить это?
я помню тебя.
когда я был в агонии, я держал это, и я был в агонии.
ты всегда здесь.

мое желание с тобой.
давай поговорим о том, что мы не можем любить.

наша тысячелетняя любовь
это как цветок, сломанный молотком.
мы все еще на тысячу лет позже.
я жду так же.
ты будешь смеяться.

не важно, сколько лет прошло, я был в бреду.
даже если это пустит корни, оно вот так переливается через край.
Желание таково:
чем больше цветов опадает, тем больше они переливаются.
Песня о любви в цветочном гадании

наша тысячелетняя любовь
Как цветок, распускающийся с Айдзучи
мы все еще на тысячу лет позже.
я хочу разорвать это на части и снова рассмеяться.

неважно, сколько лет прошло, я бредил.
даже если это пустит корни, это перельется через край.
если хотите.
неважно, сколько лет прошло, я бредил.
даже если он пустит корни, его будет так много, что он переполнится