Lyrics and translation Vaux - Fame

Fame

I've been to New York City
And I walked the weakest roads.
Seen L.A. and its perfect salesman,
All dressed in holy robes.

And all that's left to say,
Is spread throughout this town.
You wanna get lost at the foot of my cross.
Then come on, baby.
And it's in your face,
Can read it clearly now.
Looks like I'm lost at the foot or your cross.
So come on save me.

I've been to Chicago
And don't think I haven't crossed the seas
Seen Milan and its model fashion.
It brings me to my knees.
I think I've come undone.

And all that's left to say,
Is spread throughout this town.
You wanna get lost at the foot of my cross.
Then come on, baby.
And it's in your face,
Can read it clearly now.
Looks like I'm lost at the foot or your cross.
So come on save me.

And all that's left to say,
Is spread throughout this town.
You wanna get lost at the foot of my cross.
Then come on, baby.
And it's in your face,
Can read it clearly now.
Looks like I'm lost at the foot or your cross.
So come on save me.

And I think I've come undone.

La gloire

J'ai été à New York City
Et j'ai marché sur les routes les plus faibles.
J'ai vu L.A. et ses vendeurs parfaits,
Tous vêtus de robes sacrées.

Et tout ce qu'il reste à dire,
Est répandu dans toute cette ville.
Tu veux te perdre au pied de ma croix.
Alors viens, chérie.
Et c'est en pleine face,
On peut le lire clairement maintenant.
On dirait que je me suis perdu au pied de ta croix.
Alors viens me sauver.

J'ai été à Chicago
Et ne crois pas que je n'ai pas traversé les mers
J'ai vu Milan et sa mode de mannequin.
Ça me met à genoux.
Je crois que je me suis défait.

Et tout ce qu'il reste à dire,
Est répandu dans toute cette ville.
Tu veux te perdre au pied de ma croix.
Alors viens, chérie.
Et c'est en pleine face,
On peut le lire clairement maintenant.
On dirait que je me suis perdu au pied de ta croix.
Alors viens me sauver.

Et tout ce qu'il reste à dire,
Est répandu dans toute cette ville.
Tu veux te perdre au pied de ma croix.
Alors viens, chérie.
Et c'est en pleine face,
On peut le lire clairement maintenant.
On dirait que je me suis perdu au pied de ta croix.
Alors viens me sauver.

Et je crois que je me suis défait.