Lyrics and translation Vava Coràzon - Reviens moi

Reviens moi

Kimi Tamba on the beat
C'est Vava Corazon
Oh eh eh
Reviens-moi

Tu sais que je t'aime
Alors pourquoi tu me rejette
Tu sais que t'es la seule
Dis-moi donc pourquoi tu en doutes
J'ai besoin de toi pour moi tu étais mon oxygène
Et écoute moi car ce que je vais te dire
C'est vraiment sincère

Oh oh J'avoue que t'avais raison
J'aurai pas du te laisser
J'avoue que t'avais raison
Sur elle je m'étais tromper
Baby écoute moi
J'te demande pardon
Baby écoute moi
Recommençons

Et parce que tu m'aimes je sais que tu vas me pardonner (pardonner)
Et parce que je t'aime je ferai tout pour me rattraper
Oui baby je sais ils nous portent l'œil
Mais Dieu nous protège fasse à ses traîtres
Juste toi et moi avançons à deux
Je suis le meilleur et tu le sais

Donc reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi
Chérie na ngai

Malgré mes erreurs toutes les fois où j'ai dérapé
Tu restes à jamais la mienne
On dit que nos erreurs sont pardonnables
Quand on a le courage de les accepter
Mais pour toi
J'accepterais tout pour ne pas te perdre
Car pour moi tu as une valeur non estimable sur le marché

Oui t'es mon bébé (oui mon bébé)
Je t'ai validé (je t'ai validé)
Oui t'es mon bébé (oui mon bébé)
Et ça tu le sais (et ça tu le sais)

Et parce que tu m'aimes
Je sais que tu vas me pardonner (pardonner)
Et parce que je t'aime je ferai tout pour me rattraper

Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi
Chérie na ngai

Mbife ma chérie je t'aime
T'es à moi bolingo na ngai
(Mon bébé reviens moi) reviens-moi
Jt'e laisserai jamais
Mon bébé reviens-moi
Yo kanga aaah

Allez reviens
Allez reviens
Allez reviens
Allez reviens

Ah reviens-moi
Ah reviens-moi
Ah reviens-moi

Ah reviens-moi
Reviens-moi
Reviens-moi

Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi
Reviens-moi (ayaya ya)
Reviens-moi
Chérie na ngai

Вернись ко мне

Kimi Tamba on the beat
Это Вава Коразон
Ох э э
Вернись ко мне

Ты знаешь, что я люблю тебя
Так почему ты отвергаешь меня?
Ты знаешь, что ты единственный
Так скажи мне, почему ты сомневаешься?
Ты нужен мне, ты был моим кислородом
И послушай меня, потому что то, что я скажу тебе
Это действительно искренне

О, о, признаю, ты был прав
Мне не стоило оставлять тебя
Признаю, ты был прав
Я ошиблась на ее счет
Детка, послушай меня
Я прошу прощения
Детка, послушай меня
Давай начнем сначала

И поскольку ты меня любишь, я знаю, ты простишь меня (простишь)
И поскольку я люблю тебя, я сделаю все, чтобы исправиться
Да, детка, я знаю, они следят за нами
Но Бог защитит нас от этих предателей
Только ты и я, давай двигаться вперед вместе
Я лучшая, и ты это знаешь

Так что вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне
Любимый мой

Несмотря на все мои ошибки, на все те разы, когда я оступалась
Ты навсегда останешься моим
Говорят, что наши ошибки простительны
Когда у нас есть мужество признать их
Но ради тебя
Я на все готова, чтобы не потерять тебя
Потому что ты для меня бесценен

Да, ты мой малыш (да, мой малыш)
Я выбрала тебя (я выбрала тебя)
Да, ты мой малыш (да, мой малыш)
И ты это знаешь (и ты это знаешь)

И поскольку ты меня любишь
Я знаю, ты простишь меня (простишь)
И поскольку я люблю тебя, я сделаю все, чтобы исправиться

Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне
Любимый мой

Mbife ma chérie je t'aime
T'es à moi bolingo na ngai
(Мой малыш, вернись ко мне) вернись ко мне
Я никогда тебя не оставлю
Мой малыш, вернись ко мне
Yo kanga aaah

Вернись
Вернись
Вернись
Вернись

Ах, вернись ко мне
Ах, вернись ко мне
Ах, вернись ко мне

Ах, вернись ко мне
Вернись ко мне
Вернись ко мне

Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне
Вернись ко мне (айайа я)
Вернись ко мне
Любимый мой