Lyrics and translation Vaya Con Dios - So Long Ago
It
was
so
long
ago
Это
было
так
давно.
Baby
so
long
ago
Детка
так
давно
Your
rovin'
eyes
had
set
me
on
fire
Твои
блуждающие
глаза
зажгли
во
мне
огонь.
So
long
ago
Так
давно
...
Maybe
too
long
ago
Может
быть,
слишком
давно.
Your
crooked
smile
was
driving
me
wild
Твоя
кривая
улыбка
сводила
меня
с
ума.
The
things
we
had
together,
baby
То,
что
у
нас
было
вместе,
детка
They
belong
to
the
past
Они
принадлежат
прошлому.
The
things
we
had
together
То,
что
у
нас
было
вместе.
We
knew
they
never
could
last
Мы
знали,
что
они
долго
не
протянут.
And
it
all
now
belongs
to
the
past
И
все
это
теперь
принадлежит
прошлому.
Yeah,
yeah
Да,
да
...
The
things
we
had
together,
baby
То,
что
у
нас
было
вместе,
детка
They
belong
to
the
past
Они
принадлежат
прошлому.
The
things
we
had
together
То,
что
у
нас
было
вместе.
Oh
they
faded
so
fast
О
они
исчезли
так
быстро
And
now
that
all's
been
said
and
done,
baby
И
теперь,
когда
все
сказано
и
сделано,
детка
...
Now
guess
what
I'm
gonna
do?
А
теперь
угадай,
что
я
буду
делать?
Now
that
it's
all
over,
baby
Теперь,
когда
все
кончено,
детка.
I'm
gonna
find
myself
...
Я
найду
себя
...
Somebody
new,
yeah
Кто-то
новый,
да
The
things
we
had
together,
baby
То,
что
у
нас
было
вместе,
детка
They
belong
to
the
past
Они
принадлежат
прошлому.
The
things
we
had
together
То,
что
у
нас
было
вместе.
Oh,
they
faded
so
fast
О,
они
исчезли
так
быстро.
But
now
that
all
is
said
and
done,
baby
Но
теперь,
когда
все
сказано
и
сделано,
детка
...
Guess
what
I'm
gonna
do?
Угадай,
что
я
собираюсь
сделать?
Yeah,
now
that
it's
all
over,
baby
Да,
теперь,
когда
все
кончено,
детка
I'm
gonna
find
myself
...
Я
найду
себя
...
Somebody
new,
yeah
Кто-то
новый,
да
It
was
so
long
ago
Это
было
так
давно.
Your
roving
eyes
had
set
me
on
fire
Твои
блуждающие
глаза
зажгли
во
мне
огонь.
Too
long
ago
Слишком
давно
...
Maybe
too
long
ago
Может
быть,
слишком
давно.
Your
wicked
ways
had
driven
me
wild
Твои
порочные
поступки
свели
меня
с
ума.
It
was
so
long
ago
Это
было
так
давно.
Baby,
so
long
ago
Детка,
Это
было
так
давно.
Your
crooked
smile
had
driven
me
wild
Твоя
кривая
улыбка
свела
меня
с
ума.
So
long
ago
Так
давно
...
Yeah,
so
long
ago
Да,
так
давно
...
Your
roving
eyes
had
set
me
on
fire
Твои
блуждающие
глаза
зажгли
во
мне
огонь.
Rate the translation
1
Forever Blue
2 Time Flies
3 Farewell Song
4 Heading for a Fall
5 At the Parallel
6 So Long Ago
7 Still a Man
8 Mothers and Daughters
9 Listen
10 Bold and Untrue
11 Muddy Waters
12 For You
13 Brave Jane
2 Time Flies
3 Farewell Song
4 Heading for a Fall
5 At the Parallel
6 So Long Ago
7 Still a Man
8 Mothers and Daughters
9 Listen
10 Bold and Untrue
11 Muddy Waters
12 For You
13 Brave Jane
Attention! Feel free to leave feedback.