Lyrics and translation Vaz feat. D.Von - FREE FALLING

FREE FALLING

I know I said I love you but I didn't really mean it
I got a lot of problems and I got a lot of demons
And I, I know that you can see it
I know that you can see it
But I can't run away from this shit no more
I've been getting told old for that shit I'm sure
I need a new outlet for this pain I feel
Because the drugs cover up what they don't heal
Some days I act like I run the world
And other days I be wishing you was my girl
But uh oh
I'm better off alone
Cause I be smoking drinking do this shit like all the time
That's the only hope I have of getting you up off my mind
I don't know what tricks you playing baby but you play 'em right
Every night I'm free falling

I'm free falling
For you I'm all in
Oh oh oh oh woah
Oh oh oh oh woah
I'm free falling
For you I'm all in
Oh oh oh oh woah
Oh oh oh oh woah

Girl you got me looking like a fool for ya
You know that I'm breaking all my rules for ya
I can't help but fall in love
Every time you showing up
I can't find the answers to these questions in my brain and
You know how to love me no one else would feel the same I
I don't wanna fight no you can give me all the blame cause
I just keep on falling for you when I see your face oh
Baby when I see your face oh
I don't know what I should say oh
Girl you make me feel a way I don't know what else to say
Baby when I see your face oh
All I wanna do is gaze oh
Girl you make me feel a way oh
I don't know what else to say
I don't know what else to say

I'm free falling
For you I'm all in
Oh oh oh oh woah
Oh oh oh oh woah
I'm free falling
For you I'm all in
Oh oh oh oh woah
Oh oh oh oh woah

СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ

Я знаю, я говорил, что люблю тебя, но я не имел это в виду по-настоящему.
У меня много проблем, и у меня много демонов.
И я, я знаю, что ты видишь это.
Я знаю, что ты видишь это.
Но я больше не могу убежать от этого дерьма.
Мне уже говорили, что я слишком стар для этого, уж поверь.
Мне нужен новый выход для этой боли, которую я чувствую,
Потому что наркотики скрывают то, что не лечат.
Иногда я веду себя так, будто управляю миром,
А в другие дни я мечтаю, чтобы ты была моей девушкой.
Но, увы...
Мне лучше быть одному,
Потому что я курю, пью, делаю это постоянно.
Это единственная надежда выкинуть тебя из головы.
Я не знаю, какие ты используешь трюки, детка, но ты делаешь это правильно.
Каждую ночь я в свободном падении.

Я в свободном падении.
Ради тебя я на все готов.
О-о-о-о-о-оу.
О-о-о-о-о-оу.
Я в свободном падении.
Ради тебя я на все готов.
О-о-о-о-о-оу.
О-о-о-о-о-оу.

Девочка, я выгляжу из-за тебя дураком.
Ты знаешь, что я нарушаю ради тебя все свои правила.
Я не могу не влюбляться,
Каждый раз, когда ты появляешься.
Я не могу найти ответы на эти вопросы в своей голове, и
Ты знаешь, как любить меня, никто другой не чувствовал бы то же самое.
Я не хочу ссориться, ты можешь во всем винить меня,
Потому что я продолжаю влюбляться в тебя, когда вижу твое лицо, о.
Детка, когда я вижу твое лицо, о.
Я не знаю, что мне сказать, о.
Девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя так, что я не знаю, что еще сказать.
Детка, когда я вижу твое лицо, о.
Все, что я хочу делать, это смотреть, о.
Девочка, ты заставляешь меня чувствовать себя так, о.
Я не знаю, что еще сказать.
Я не знаю, что еще сказать.

Я в свободном падении.
Ради тебя я на все готов.
О-о-о-о-о-оу.
О-о-о-о-о-оу.
Я в свободном падении.
Ради тебя я на все готов.
О-о-о-о-о-оу.
О-о-о-о-о-оу.