Vaz feat. D.Von - MY DARLING - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vaz feat. D.Von - MY DARLING




MY DARLING
МОЯ ДОРОГУША
Lil darling you a dime you a bad lil thang
Малышка, ты - сокровище, ты - горячая штучка,
But you riding with them lames come and kick it with the kings
Но ты водишься с этими неудачниками, давай лучше тусоваться с королями.
We bout that G shit, we lit
У нас все по-настоящему, мы крутые,
You ride with us that view is scenic
Если ты будешь с нами, откроются потрясающие виды.
I'm anemic when I'm with you prefer to keep it discreet
Я теряю голову, когда ты рядом, предпочитаю не светиться,
Cause you for the streets but I need it
Ведь ты принадлежишь улицам, но мне это нужно,
I need it yeah I been fiending
Мне это нужно, да, я схожу по тебе с ума,
You got me up in my feelings
Ты вскружила мне голову,
My homies cannot believe it
Мои кореша не верят своим глазам.
They like D.Von what's the deal why you tripping on a bitch
Они такие: "D.Von, в чем дело, почему ты запал на эту сучку?"
I'm like I don't even know I guess she must've hit the switch
А я такой: "Даже не знаю, наверное, она щелкнула каким-то переключателем".
Now I'm tipping like Titanic we manage the upper hand
Теперь я схожу с ума, как "Титаник", но мы держим ситуацию под контролем,
And I'm telling myself God damnit just hit it and vanish
И я говорю себе: "Черт возьми, просто переспи с ней и свали".
I think something wrong with me
Кажется, со мной что-то не так,
Why you get along with me
Почему мы с тобой так ладим?
She don't give a fuck she out here drinking smoking strong with me
Ей все равно, она тусуется со мной, пьет и курит крепкую дурь,
Let her hit that bong with me
Дает ей затянуться из моего бонга,
Tryna make a song with me
Пытается записать со мной песню,
My lil darling got me falling now she gone with me
Моя малышка свела меня с ума, и теперь она ушла со мной.
I think something wrong with me
Кажется, со мной что-то не так,
Why you get along with me
Почему мы с тобой так ладим?
She don't give a fuck she out here drinking smoking strong with me
Ей все равно, она тусуется со мной, пьет и курит крепкую дурь,
Let her hit that bong with me
Дает ей затянуться из моего бонга,
Tryna make a song with me
Пытается записать со мной песню,
My lil darling got me falling now she gone with me
Моя малышка свела меня с ума, и теперь она ушла со мной.
I'm with my pretty Brazilian girl and you know she look like Nina
Я со своей красоткой-бразильянкой, и ты знаешь, она похожа на Нину,
Get her wet just like Katrina then we sipping on tequila
Она мокрая, как после урагана "Катрина", и мы потягиваем текилу.
I'm like hold up
Я говорю: "Подожди,"
We breaking it down then roll up
Мы зажигаем, а потом курим травку,
You know that I get that hoe love
Ты знаешь, я дарю этой цыпочке любовь,
You know that I get that hoe love yeah yeah
Ты знаешь, я дарю этой цыпочке любовь, да, да.
Rodeo Drive I'll be whipping with my friends
Я буду гонять по Родео-Драйв со своими друзьями,
And my future's looking sunny you gon' see me in a Benz
И мое будущее выглядит солнечным, ты увидишь меня за рулем "Мерседеса",
They like when well that depends
Они спрашивают: "Когда?" А это еще как посмотреть.
We been out here making trends
Мы здесь создаем тренды,
I'm not afraid to spend cause I just make that shit again
Я не боюсь тратить деньги, потому что я просто снова их заработаю.
Now I'm like damn
И я такой: "Черт,"
I'm like damn
Я такой: "Черт,"
I'm like damn
Я такой: "Черт,"
I'm like damn yeah
Я такой: "Черт", да.
I think something wrong with me
Кажется, со мной что-то не так,
Why you get along with me
Почему мы с тобой так ладим?
She don't give a fuck she out here drinking smoking strong with me
Ей все равно, она тусуется со мной, пьет и курит крепкую дурь,
Let her hit that bong with me
Дает ей затянуться из моего бонга,
Tryna make a song with me
Пытается записать со мной песню,
My lil darling got me falling now she gone with me
Моя малышка свела меня с ума, и теперь она ушла со мной.
I think something wrong with me
Кажется, со мной что-то не так,
Why you get along with me
Почему мы с тобой так ладим?
She don't give a fuck she out here drinking smoking strong with me
Ей все равно, она тусуется со мной, пьет и курит крепкую дурь,
Let her hit that bong with me
Дает ей затянуться из моего бонга,
Tryna make a song with me
Пытается записать со мной песню,
My lil darling got me falling now she gone with me
Моя малышка свела меня с ума, и теперь она ушла со мной.





Writer(s): Daniel Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.