Lyrics and translation Vašo Patejdl - Zvykol Som Si Spávat Sám

Zvykol Som Si Spávat Sám

Izba bola tesná dvom
A ty celá v belasom
Odišla si s prievanom
Bolo to ráno

Už ťa v noci nehľadám
Zvykol som si spávať sám
Zostal mi tvoj monogram
A ľahký spánok

Ako výkrik v prázdnom mlčaní
Stručný odkaz že si išla s ním
Trochu vône v ovzduší
To sa stáva odchod je návrat

Tak som sám no nie som veselý
Staré hriechy dvoma nedelím
Možno ani netušíš
Že ma strácaš
Potichu vráť sa

Izba bola tesná dvom
A ty celá v belasom
Odišla si s prievanom
Bolo to ráno

Ako výkrik v prázdnom mlčaní
Stručný odkaz že si išla s ním
Trochu vône v ovzduší
To sa stáva odchod je návrat

Tak som sám no nie som veselý
Staré hriechy dvoma nedelím
Možno ani netušíš
Že ma strácaš
Potichu vráť sa

Ó ó ó ó

Ó ó ó ó

Bolo to ráno

Izba bola tesná dvom
A ty celá v belasom
Odišla si s prievanom
To ráno

Už ťa v noci nehľadám
Zvykol som si spávať sám
Zostal mi tvoj monogram
A spánok

Áía Áía Áía Áía

Ó ó ó ó

Ó ó ó ó

Bolo to ráno

Izba bola tesná dvom
A ty celá v belasom
Odišla si s prievanom
To ráno

Už ťa v noci nehľadám
Zvykol som si spávať sám
Zostal mi tvoj monogram
A spánok

J'ai l'habitude de dormir seul

La chambre était trop petite pour nous deux
Et toi, toute en bleu
Tu es partie avec le courant d'air
C'était le matin

Je ne te cherche plus la nuit
J'ai l'habitude de dormir seul
Il me reste ton monogramme
Et un sommeil léger

Comme un cri dans le silence
Un bref message disant que tu es partie avec lui
Un peu de parfum dans l'air
Cela arrive, le départ est un retour

Alors je suis seul, mais je ne suis pas gai
Je ne divise pas les vieux péchés en deux
Peut-être que tu ne sais pas
Que tu me perds
Reviens en silence

La chambre était trop petite pour nous deux
Et toi, toute en bleu
Tu es partie avec le courant d'air
C'était le matin

Comme un cri dans le silence
Un bref message disant que tu es partie avec lui
Un peu de parfum dans l'air
Cela arrive, le départ est un retour

Alors je suis seul, mais je ne suis pas gai
Je ne divise pas les vieux péchés en deux
Peut-être que tu ne sais pas
Que tu me perds
Reviens en silence

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

C'était le matin

La chambre était trop petite pour nous deux
Et toi, toute en bleu
Tu es partie avec le courant d'air
Ce matin

Je ne te cherche plus la nuit
J'ai l'habitude de dormir seul
Il me reste ton monogramme
Et le sommeil

Aia Aia Aia Aia

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

C'était le matin

La chambre était trop petite pour nous deux
Et toi, toute en bleu
Tu es partie avec le courant d'air
Ce matin

Je ne te cherche plus la nuit
J'ai l'habitude de dormir seul
Il me reste ton monogramme
Et le sommeil