Vašo Patejdl - Zvykol Som Si Spávat Sám - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vašo Patejdl - Zvykol Som Si Spávat Sám




Izba bola tesná dvom
В комнате было тесно для двоих.
A ty celá v belasom
И ты вся в синем.
Odišla si s prievanom
Ты ушел с черновиком.
Bolo to ráno
Было утро.
ťa v noci nehľadám
Я больше не ищу тебя по ночам.
Zvykol som si spávať sám
Раньше я спал один.
Zostal mi tvoj monogram
Я остался с твоей монограммой.
A ľahký spánok
И легкий сон.
Ako výkrik v prázdnom mlčaní
Словно крик в пустой тишине.
Stručný odkaz že si išla s ním
Короткая записка, что ты пошла с ним.
Trochu vône v ovzduší
Легкий запах в воздухе.
To sa stáva odchod je návrat
Это становится уходом, возвращением.
Tak som sám no nie som veselý
Так что я один, но мне не весело.
Staré hriechy dvoma nedelím
Старые грехи, которые я не разделяю.
Možno ani netušíš
Ты можешь даже не знать.
Že ma strácaš
Что ты теряешь меня.
Potichu vráť sa
Тихо возвращайся
Izba bola tesná dvom
В комнате было тесно для двоих.
A ty celá v belasom
И ты вся в синем.
Odišla si s prievanom
Ты ушел с черновиком.
Bolo to ráno
Было утро.
Ako výkrik v prázdnom mlčaní
Словно крик в пустой тишине.
Stručný odkaz že si išla s ním
Короткая записка, что ты пошла с ним.
Trochu vône v ovzduší
Легкий запах в воздухе.
To sa stáva odchod je návrat
Это становится уходом, возвращением.
Tak som sám no nie som veselý
Так что я один, но мне не весело.
Staré hriechy dvoma nedelím
Старые грехи, которые я не разделяю.
Možno ani netušíš
Ты можешь даже не знать.
Že ma strácaš
Что ты теряешь меня.
Potichu vráť sa
Тихо возвращайся
Ó ó ó ó
* О, о, о *
Ó ó ó ó
* О, о, о *
Bolo to ráno
Было утро.
Izba bola tesná dvom
В комнате было тесно для двоих.
A ty celá v belasom
И ты вся в синем.
Odišla si s prievanom
Ты ушел с черновиком.
To ráno
В то утро ...
ťa v noci nehľadám
Я больше не ищу тебя по ночам.
Zvykol som si spávať sám
Раньше я спал один.
Zostal mi tvoj monogram
Я остался с твоей монограммой.
A spánok
И спать.
Áía Áía Áía Áía
Ай Ай Ай Ай Ай Ай
Ó ó ó ó
* О, о, о *
Ó ó ó ó
* О, о, о *
Bolo to ráno
Было утро.
Izba bola tesná dvom
В комнате было тесно для двоих.
A ty celá v belasom
И ты вся в синем.
Odišla si s prievanom
Ты ушел с черновиком.
To ráno
В то утро ...
ťa v noci nehľadám
Я больше не ищу тебя по ночам.
Zvykol som si spávať sám
Раньше я спал один.
Zostal mi tvoj monogram
Я остался с твоей монограммой.
A spánok
И спать.






Attention! Feel free to leave feedback.