Lyrics and translation Varios Artistas - É Mentira Desse Loco

É Mentira Desse Loco

Andam dizendo que é dispois das ileição
Vão lutar pelo povão que já veve em desespero
E que o dinheiro não vai mais farta po pobre
Vão faze que a bóia sobre nas mesa dos brasileiro
E andam dizendo que se forem iligido
Esse povpo tão sofrido não vai mais se arrepende
Que vão fazer novo prano novas obra
O ordenado logo dobra quem vota neles vai vê

É mintira desse loco
Anjinho só tem no céu
São politico por hobbie
No fim a gente adescobre que robaram um mundareo
Mas é mintira desses loco
Dão mais coice do que potro
São politico por hobie
No fim a gente adescobre que roubaram mais que os outro

E andam dizendo po meu sogro pa minha sogra
Que qualquer troxa me logra e eu já ando mamau
Eu ando mole a moleza me castiga
Tomo porre compro briga
E turma me caga pau
E andam dizendo que eu ando carregado
Cometendo alguns pecado
Que não dah nem pra conta
Que vo farria sem dah boia pras criança
Ninguém mais me dah confianca e muie vai me dexa

É mentira desse loco
A familia veve bem
Abobra chuchu mandiaca
Fejão preto com paçoca lá no rancho sempre
Mas é mentira desse loco
Minah prenda me quer bem
Mas como eu vivo gambá
Pra ela pode me aturar
Vive borracha tambem

E andam dizendo que eu o poco na ingreja
Que é mió que o povo veja eu faze mais oração
E que os irmão querem me intupi de zelo
Querem me arrasta pro templo pra eu muda de religião
De 10 por cento do salario pra irmandade
Que eles te mostram a verdade e te livram do mal-agoro
Caio no choro lá na casa do Sr
E num gritero o Pastor me tira o diabo do coro

É mentira desses loco
Pra mim isso é absurdo
Premero prosa e dinheiro
Depois faz um gritero pensando que Deus é surdo
Mais é mintira desses loco
Tão querendo os pilas meus
E eu me mordo de tão brabo
No meu corpo não tem diabo no meu corpo só teu Deus

E andam dizendo que eu canto dereitinho
To ficando afinadinho e escrevendo muito bem
E que nem tem outro mió no meu estilo
Que eu posso fica tronquilo que o sucesso logo vem
E andam dizendo que os meus verso são de nivel
Que espera que é possivel chegar a consagração
Que a inspiração se renova todo dia
Dizem inté que eu já divia de tá na televisão

É mintira desses loco
Tão querendo me engana
Mas eu não so abobado
Sei que só desafinado até mesmo pra conversa
Mas é mintira desses loco
Pensando que eu so pateta
Mas eu não so retardado sei que so desafinado
Até pra anda de bicicleta

Mas é mintira desses loco
Pensando que eu so tatu
Mas eu num so abobado
Sei que so desafinado até pra come angu
Mas é mintira desses loco
Pensando que eu so careta
Mas eu num sop retardado
Sei que so desafinado
Até pra anda de carreta

C'est un Mensonge de ce Fou

On dit qu'après les élections
Ils vont se battre pour le peuple qui vit déjà dans le désespoir
Et que l'argent ne sera plus abondant pour les pauvres
Ils vont faire en sorte que la bouée flotte sur les tables des Brésiliens
Et on dit que s'ils sont élus
Ce peuple si souffrant ne le regrettera plus
Qu'ils vont faire de nouveaux plans, de nouvelles œuvres
Le salaire doublera immédiatement, ceux qui votent pour eux le verront

C'est un mensonge de ce fou
Les anges ne sont que dans le ciel
Ce sont des politiciens par plaisir
A la fin, on découvre qu'ils ont volé un monde
Mais c'est un mensonge de ce fou
Ils donnent plus de coups de pied que de poulains
Ce sont des politiciens par plaisir
A la fin, on découvre qu'ils ont volé plus que les autres

Et on dit à mon beau-père et à ma belle-mère
Que n'importe quel imbécile me trompe et je mâche déjà
Je suis mou, la mollesse me punit
Je bois, je me bats
Et la bande me met dans le pétrin
Et on dit que je suis chargé
Commettant quelques péchés
Que même le compte ne tient pas
Que je fais la fête sans donner de bouée aux enfants
Personne ne me fait plus confiance et la fille va me quitter

C'est un mensonge de ce fou
La famille vit bien
Citrouille, courgette, manioc
Haricots noirs et cacahuètes au ranch, toujours
Mais c'est un mensonge de ce fou
Ma fiancée m'aime bien
Mais comme je vis comme un rat
Elle peut me supporter
Elle vit comme une borracha aussi

Et on dit que je prie à l'église
Qu'il vaut mieux que le peuple me voie faire plus de prières
Et que les frères veulent me remplir de zèle
Ils veulent me traîner au temple pour que je change de religion
10% du salaire pour la fraternité
Qu'ils vous montrent la vérité et vous délivrent du mauvais présage
Je me suis mis à pleurer à la maison de M.
Et dans un cri, le Pasteur me retire le diable du chœur

C'est un mensonge de ce fou
Pour moi, c'est absurde
D'abord la conversation et l'argent
Ensuite, il crie en pensant que Dieu est sourd
Mais c'est un mensonge de ce fou
Ils veulent mes billets
Et je me mords de rage
Dans mon corps, il n'y a pas de diable, dans mon corps, il n'y a que ton Dieu

Et on dit que je chante bien
Je deviens mélodieux et j'écris très bien
Et il n'y a pas de meilleur dans mon style
Que je puisse être tranquille, le succès arrive bientôt
Et on dit que mes vers sont de niveau
Que l'on attend que ce soit possible d'atteindre la consécration
Que l'inspiration se renouvelle tous les jours
Ils disent même que je devrais être à la télévision

C'est un mensonge de ce fou
Ils veulent me tromper
Mais je ne suis pas idiot
Je sais que je ne suis que faux, même pour parler
Mais c'est un mensonge de ce fou
En pensant que je suis stupide
Mais je ne suis pas un retardé, je sais que je ne suis que faux
Même pour faire du vélo

Mais c'est un mensonge de ce fou
En pensant que je suis un idiot
Mais je ne suis pas idiot
Je sais que je ne suis que faux, même pour manger de la bouillie
Mais c'est un mensonge de ce fou
En pensant que je suis un hypocrite
Mais je ne suis pas un retardé
Je sais que je ne suis que faux
Même pour conduire une remorque