Vbyz Kartel - Weed Smokers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vbyz Kartel - Weed Smokers




Weed Smokers
Курильщики травы
Yow Russian mi want yo tel dem enuh
Эй, Русская, я хочу, чтобы ты им передала, понимаешь?
Dog if yo cyaa buy Rizla
Чувак, если ты не можешь купить Rizla,
Yuh no fi smoke cronic
Тебе не стоит курить травку.
Weed naked an yo fi put clothes pon it
Трава голая, и ты должен одеть ее,
Warm up the grabber like mi a rose rabbit
Разогрей косяк, как будто я жарю кролика.
Clip pon di lighter the fumes smell pon it
Щелкни зажкой, запах дыма на нем,
So mi lif up in a space fi go tour four planet
Я поднимаюсь в космос, чтобы облететь четыре планеты.
Look pon mi hand yo si the ozone pon it
Посмотри на мою руку, видишь на ней озон?
Mi deh a moon an mi do own rocket
Я на Луне, и у меня своя собственная ракета.
Gaza man no support coke habit
Парень с Газы не поддерживает кокаиновую зависимость.
Yo no si a weh mi deh 34 floor attic
Ты разве не видишь, где я? На чердаке 34-го этажа,
Higher than the highway Portmore traffic
Выше, чем пробки на трассе Портмора.
Weed meck mi treat shell the cold more graphical
Трава заставляет меня относиться к холоду более графично,
Draws disappear an mi don't know magic
Трусы исчезают, а я не знаю магии.
If yo have the high grade meck mi nose more happy
Если у тебя есть качественная дурь, сделай мой нос счастливее.
Money wah yo meck yo waan four more pocket
Деньги - это то, что заставляет тебя хотеть еще четыре кармана.
Weed so sweet treat mi throat like tonic
Трава такая сладкая, что ласкает мое горло, как тоник,
An di grabber hot shotter than a four four matic
А косяк горячее, чем четырехдверный матик.
In a mi head dawg
У меня в голове, братан,
High grade buss in a mi head dawg
Качественная дурь в моей голове, братан,
Spliff bigger than a pillow in a bed dawg
Косяк больше, чем подушка на кровати, братан,
The hot grabber stink like dead dog
Горячий косяк воняет как дохлая собака.
Mi mi get a red card
Мне дали красную карточку,
Bicaw mi a tackle the weed hard
Потому что я слишком сильно набрасываюсь на траву.
Every day mi deh go down a the weed yard
Каждый день я хожу на травяной двор,
Fi the marijuana she a mi sweet heart
Ведь марихуана - моя возлюбленная.
Dog if yo brain cyan manage it yo no fi smoke grabber
Чувак, если твой мозг не справляется, тебе не стоит курить косяк.
It wi like yo head hi no supn like hammer
Это будет похоже на то, как будто твоей головой ударили молотком.
Just drink porridge roun a my mother
Просто пей кашу рядом с моей мамой.
Affi get high ganga a my ladder
Должен быть под кайфом, ганджа - моя лестница.
But yo cyan buy grades fi twenty five dollar
Но ты не можешь купить траву за двадцать пять долларов,
These bag a feet is twenty times badder
Эти пакеты на фут в двадцать раз хуже.
Mi want roots an mi cyan fi baba
Мне нужны корни, и я не могу быть нянькой.
Call road tell hookers find raga
Звоню на дорогу, говорю шлюхам найти тряпки.
Mi a touch pon di road every juvenile follow
Я касаюсь дороги, за мной следуют все малолетки.
Madda than a million suicide bombers
Я злее, чем миллион террористов-смертников.
Blaze up di country wa mi do wid hi stammer
Сжечь страну - вот что я делаю с этим заиканием.
So mi higher than the high school high grade grammar
Так что я выше, чем грамматика старшеклассников.
Adjective pronoun full stop comma
Прилагательное, местоимение, точка, запятая.
Ma ma ma ma miriguana meck mi stamma
Ма ма ма ма, марихуана заставила меня заикаться.
In a mi head dawg
У меня в голове, братан,
High grade buss in a mi head dawg
Качественная дурь в моей голове, братан,
Spliff bigger than a pillow in a bed dawg
Косяк больше, чем подушка на кровати, братан,
The hot grabber stink like dead dog
Горячий косяк воняет как дохлая собака.
Mi mi get a red card
Мне дали красную карточку,
Bicaw mi a tackle the weed hard
Потому что я слишком сильно набрасываюсь на траву.
Every day mi deh go down a the weed yard
Каждый день я хожу на травяной двор,
Fi the marijuana she a mi sweet heart
Ведь марихуана - моя возлюбленная.





Writer(s): Adidja Palmer, Tarik Luke Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.