VcManny - Knock Down Get Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VcManny - Knock Down Get Up




Knock Down Get Up
Упасть и подняться
Took a couple losses
Было пару поражений,
Now we steady winnin
Теперь мы стабильно побеждаем.
Seen a op outside now we spin in'
Увидел оппа на районе, теперь мы гоняем,
Feds on the block got me trippin'
Федералы на районе напрягают,
Baby hold the smithen
Детка, держи ствол.
When they knock you down
Когда тебя сбивают с ног,
You gotta get it up
Ты должен подняться.
She goin' up and down like a sit-up
Она скачет вверх и вниз, как приседания,
Put her to the test
Устрою ей проверку,
See if she really with us
Посмотрю, действительно ли она с нами.
Send her OT see if she really miss us
Отправлю ее подальше, посмотрю, будет ли она скучать.
Babygirl
Малышка,
What would you do for me
Что бы ты сделала для меня?
She's like anything
Она как бы отвечает: "Всё что угодно",
But she off percs and lean
Но сама под перками и лином.
She's like where you been
Она такая: "Где ты был?"
I been texting all day
писала тебе весь день".
I'm like I ain't even seen
А я даже не видел,
I'm just tryna get this green
Я просто пытаюсь заработать зелени.
When they knock you down
Когда тебя сбивают с ног,
Come back double up
Возвращайся вдвое сильнее.
I just poured louboutins
Я только что налил "лабутены"
In my double cup
В свой двойной стакан.
They wanna club with us
Они хотят тусоваться с нами,
Cuz they know we fuck it up
Потому что знают, что мы отрываемся по полной.
Make a play double back
Сделай ход и возвращайся,
Could teach you how to run it up
Могу научить тебя, как срывать куш.
Two losses
Две потери,
Flip one
Одну отыграл,
Made a W
Сделал ход,
She think I'm cheating
Она думает, что я ей изменяю,
When I'm not
Хотя это не так.
I'm in love with you
Я в тебя влюблен,
She only love me off percs
Она любит меня только под перками
Or some dirty dew
Или после газировки.
No time Rolie 41 paid 32
Новые Rolie 41, отдал 32,
No cap coulda me bought a whip
Без базара, мог бы купить тачку,
Jealousy so real
Зависть такая настоящая,
So i bought me a stick
Поэтому я купил себе ствол.
My girl so freaky
Моя девушка такая оторва,
Yea she take the whole dick
Да, она берет его целиком.
Keep smackin her ass
Продолжаю шлепать ее по заднице,
Cuz she so damn thick
Потому что она чертовски классная.
They callin me the goat
Они называют меня козлом,
That's right g o a t
Всё верно, к о з е л.
Only leaving the house
Выхожу из дома,
If you buy more then a P
Только если ты покупаешь больше, чем за штуку баксов.
Steph Curry always scoring
Стеф Карри всегда набирает очки,
Like when he shootin three's
Когда бросает трехочковые.
Ethier got it or I'll get it
Или у него есть, или я это добуду,
You just tell me what you need
Просто скажи мне, что тебе нужно.
Took a couple losses
Было пару поражений,
Bounce back now we winnin
Вернулся, теперь мы побеждаем.
Eveything I been through
Всё, через что я прошел,
Eveything got me trippin
Всё это меня бесит.
Some snakes I called bro
Некоторые змеи, которых я называл братьями,
Was in court snitchin
Стучали в суде.
Claimin they gone ride
Клялись, что будут рядом,
Time came now they switchin
Когда пришло время, они переметнулись.
Out all night
Всю ночь напролет
Mama steady bitchin
Мама пилит.
Sorry Ma
Извини, мам,
I gotta get this chicken
Я должен заработать эти деньги.
Took my pops to atlanta
Отвез отца в Атланту,
He ain't ever seen a smithen
Он никогда не видел столько денег.
Use to talk over me
Раньше перебивали,
Now when I speak they gon listen
Теперь, когда я говорю, они слушают.
Crazy how people come and go
Странно, как люди приходят и уходят,
Like the seasons
Как времена года.
Sunny summer
Солнечное лето,
Back to snow
Снова снег.
How talking shit
Как можно нести чушь
And claiming he my bro
И называть себя моим братом?
Introduced you to your idols
Я познакомил тебя с твоими кумирами,
Yea I brought u to my shows
Да, я брал тебя на свои концерты.
That shows
Это доказывает,
You can't trust nobody
Что нельзя никому доверять.
Two seats up in the Bugatti
Два места в Bugatti,
Was seventeen whippin Maseratis
В семнадцать лет гонял на Maserati,
Even in the whoopty
Даже в гетто
Got a baddie ridin shotty
Катается красотка.
One loss
Одно поражение,
Two loss
Второе поражение,
Now we winnin
Теперь мы побеждаем.
Seen a op outside
Увидел оппа на районе,
Now we spinnin
Теперь мы гоняем.
So many feds on the block
Так много федералов на блоке,
Got me trippin
Это напрягает.
Like if we get rolled
Если на нас наедут,
Baby hold the smithen
Детка, держи ствол.
When they knock you down
Когда тебя сбивают с ног,
You gotta get it up
Ты должен подняться.
She goin' up and down like a sit-up
Она скачет вверх и вниз, как приседания,
Put her to the test
Устрою ей проверку,
See if she really with us
Посмотрю, действительно ли она с нами.
Send her OT see if she really miss us
Отправлю ее подальше, посмотрю, будет ли она скучать.
Babygirl
Малышка,
What would you do for me
Что бы ты сделала для меня?
She's like anything
Она как бы отвечает: "Всё, что угодно",
But she off percs and lean
Но сама под перками и лином.
She's like where you been
Она такая: "Где ты был?"
I been texting all day
писала тебе весь день".
I'm like I ain't even seen
А я даже не видел,
I'm just tryna get this green
Я просто пытаюсь заработать зелени.
When they knock you down
Когда тебя сбивают с ног,
Come back double up
Возвращайся вдвое сильнее.
I just poured louboutins
Я только что налил "лабутены"
In my double cup
В свой двойной стакан.
They wanna club with us
Они хотят тусоваться с нами,
Cuz they know we fuck it up
Потому что знают, что мы отрываемся по полной.
Make a and play double back
Сделай ход и возвращайся,
Could teach you how to run it up
Могу научить тебя, как срывать куш.





Writer(s): Manveer Bhachu


Attention! Feel free to leave feedback.