Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Protect the Church Voem
Защити Церковь (Стихотворение)
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        see? 
                            
                                        Разве 
                                        ты 
                                        не 
                                        видишь? 
                            
                         
                        
                            
                                        Maybe, 
                                        just 
                                        maybe 
                                        we 
                                        are 
                                        the 
                                        one's 
                                        responsible 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        только 
                                        может 
                                        быть, 
                                        мы 
                                        сами 
                                            в 
                                        этом 
                                        виноваты. 
                            
                         
                        
                            
                                        By 
                                        our 
                                        doings, 
                                        by 
                                        our 
                                        thinking 
                            
                                        Своими 
                                        поступками, 
                                        своими 
                                        мыслями. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        mean, 
                                        it 
                                        is 
                                        by 
                                        our 
                                        thinking 
                                        that 
                                        we 
                                        may 
                                        drown 
                                        faster 
                                        than 
                                        our 
                                        blinking 
                            
                                            Я 
                                        имею 
                                            в 
                                        виду, 
                                        что 
                                        именно 
                                        из-за 
                                        наших 
                                        мыслей 
                                        мы 
                                        можем 
                                        утонуть 
                                        быстрее, 
                                        чем 
                                        моргнем. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        have 
                                        let 
                                        us 
                                        deceive 
                                        us 
                            
                                        Мы 
                                        позволили 
                                        себе 
                                        обмануться. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        That 
                                        winners 
                                        have 
                                        to 
                                        go 
                                        to 
                                            a 
                                        gathering 
                                        to 
                                        be 
                                        winners 
                            
                                        Что 
                                        победители 
                                        должны 
                                        ходить 
                                        на 
                                        собрания, 
                                        чтобы 
                                        быть 
                                        победителями. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        that 
                                        to 
                                        be 
                                        redeemed 
                                        is 
                                        to 
                                        go 
                                        through 
                                        suffering 
                                        traffic, 
                                        causing 
                                        madness 
                            
                                            И 
                                        что 
                                        быть 
                                        искупленным 
—                                        значит 
                                        стоять 
                                            в 
                                        пробках, 
                                        сводя 
                                        всех 
                                            с 
                                        ума. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        on 
                                        your 
                                        way 
                                        to 
                                        the 
                                        holy 
                                        ground, 
                                        you 
                                        too 
                                        must 
                                        have 
                                        cursed 
                                        in 
                                        traffic 
                            
                                            И 
                                        по 
                                        пути 
                                        на 
                                        святую 
                                        землю 
                                        ты 
                                        тоже, 
                                        должно 
                                        быть, 
                                        ругалась 
                                            в 
                                        пробке. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        must 
                                        have 
                                        driven 
                                        in 
                                            a 
                                        way 
                                        that 
                                        was 
                                        wrong 
                                        in 
                                        traffic 
                            
                                        Ты, 
                                        должно 
                                        быть, 
                                        вела 
                                        машину 
                                        неправильно 
                                            в 
                                        пробке. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        tell 
                                        you 
                                        it 
                                        is 
                                        right, 
                                        because 
                                        of 
                                        God 
                                        in 
                                        traffic 
                            
                                        Но 
                                        ты 
                                        говоришь 
                                        себе, 
                                        что 
                                        это 
                                        правильно, 
                                        из-за 
                                        Бога, 
                                            в 
                                        пробке. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        And 
                                        should 
                                        we 
                                        remind 
                                        us 
                                        that 
                                        we 
                                        are 
                                        God? 
                            
                                            И 
                                        стоит 
                                        ли 
                                        нам 
                                        напоминать 
                                        себе, 
                                        что 
                                        мы 
—                                        Бог? 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        his 
                                        likeness 
                                        and 
                                        image 
                                        proof 
                                        enough 
                                        that 
                            
                                        Разве 
                                        его 
                                        подобие 
                                            и 
                                        образ 
—                                        недостаточное 
                                        доказательство 
                                        того, 
                            
                         
                        
                            
                                        Being 
                                        good 
                                        to 
                                            a 
                                        stranger 
                                        is 
                                        simply 
                                        good 
                                        enough? 
                            
                                        Что 
                                        быть 
                                        доброй 
                                            к 
                                        незнакомцу 
—                                        это 
                                        просто 
                                        достаточно? 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        forgive 
                                        us 
                                        our 
                                        trespasses 
                                        as 
                                        we 
                            
                                            И 
                                        прости 
                                        нам 
                                        наши 
                                        прегрешения, 
                                        как 
                                            и 
                                        мы 
                            
                         
                        
                            
                                        Forgive 
                                        those 
                                        who 
                                        trespass 
                                        against 
                                        us 
                            
                                        Прощаем 
                                        согрешающих 
                                        против 
                                        нас. 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        you 
                                        see? 
                            
                                        Разве 
                                        ты 
                                        не 
                                        видишь? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        see 
                                        that 
                                        you 
                                        are 
                                        the 
                                        church 
                                        as 
                                        an 
                                        attack 
                                        on 
                                        the 
                                        church 
                                        is 
                            
                                        Видишь 
                                        ли 
                                        ты, 
                                        что 
                                        ты 
—                                        церковь, 
                                        ведь 
                                        нападение 
                                        на 
                                        церковь 
—                            
                         
                        
                            
                                        Aimed 
                                        at 
                                        your 
                                        heart? 
                                            I 
                                        mean 
                                        the 
                                        building 
                                        is 
                                            a 
                                        building 
                            
                                        Это 
                                        удар 
                                            в 
                                        твое 
                                        сердце? 
                                            Я 
                                        имею 
                                            в 
                                        виду, 
                                        что 
                                        здание 
—                                        это 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        здание. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        mean 
                                        the 
                                        building 
                                        is 
                                            a 
                                        building, 
                                        let's 
                                        place 
                                        that 
                                        apart 
                            
                                            Я 
                                        имею 
                                            в 
                                        виду, 
                                        что 
                                        здание 
—                                        это 
                                        всего 
                                        лишь 
                                        здание, 
                                        давай 
                                        оставим 
                                        это 
                                            в 
                                        стороне. 
                            
                         
                        
                            
                                        Let's 
                                        put 
                                        aside 
                                        like 
                                        the 
                                        government 
                                        does 
                                        our 
                                        hearts 
                            
                                        Давай 
                                        отложим 
                                            в 
                                        сторону, 
                                        как 
                                        это 
                                        делает 
                                        правительство 
                                            с 
                                        нашими 
                                        сердцами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        the 
                                        goods 
                                        from 
                                        the 
                                        carts 
                            
                                        Заберем 
                                        товар 
                                        из 
                                        тележек. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        And 
                                        false 
                                        prophets 
                                        aren't 
                                        celestial 
                                        church 
                                        people, 
                                        or 
                                        the 
                                        tithe 
                                        type 
                            
                                            И 
                                        лжепророки 
—                                        это 
                                        не 
                                        прихожане 
                                        небесной 
                                        церкви, 
                                        или 
                                        те, 
                                        кто 
                                        платит 
                                        десятину. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        false 
                                        prophets 
                                        have 
                                        been 
                                        you 
                                        all 
                                        along 
                            
                                        Лжепророки 
—                                        это 
                                        всё 
                                        это 
                                        время 
                                        были 
                                        вы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Refusing 
                                        to 
                                        be 
                                        the 
                                        right 
                                        type 
                            
                                        Отказывающиеся 
                                        быть 
                                        правильными. 
                            
                         
                        
                            
                                        Letting 
                                        opinions 
                                        turn 
                                        us 
                                        into 
                                        minions 
                            
                                        Позволяющие 
                                        мнениям 
                                        превращать 
                                        нас 
                                            в 
                                        приспешников. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        coward 
                                        is 
                                        more 
                                        yellow 
                                        than 
                                        us 
                                        in 
                                        our 
                                        mini 
                                        dungarees, 
                                        but 
                                        it's 
                                        okay 
                            
                                        Нет 
                                        труса 
                                        более 
                                        желтого, 
                                        чем 
                                        мы 
                                            в 
                                        наших 
                                        маленьких 
                                        комбинезонах, 
                                        но 
                                        это 
                                        нормально. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        mean, 
                                        even 
                                            I 
                                        could 
                                        have 
                                        written 
                                        this 
                                        before 
                                        now 
                            
                                            Я 
                                        имею 
                                            в 
                                        виду, 
                                        что 
                                        даже 
                                            я 
                                        мог 
                                        бы 
                                        написать 
                                        это 
                                        раньше. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        before 
                                        the 
                                        beheading 
                            
                                        Но 
                                        перед 
                                        обезглавливанием. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        have 
                                        come 
                                        to 
                                        realize 
                                        that 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                            
                                            Я 
                                        пришел 
                                            к 
                                        пониманию, 
                                        что 
                                        те, 
                                        кто 
                                        мы 
                                        есть 
—                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        who 
                                        we 
                                        are 
                                        now 
                            
                                        Это 
                                        те, 
                                        кто 
                                        мы 
                                        есть 
                                        сейчас. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        protect 
                                        the 
                                        church 
                            
                                        Так 
                                        что 
                                        защити 
                                        церковь. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ogunmefun Olanrewaju David
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.