Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Rape Voem
Vergewaltigungsgedicht
                         
                        
                            
                                        My 
                                        houghts 
                                        about 
                                        rape 
                            
                                        Meine 
                                        Gedanken 
                                        über 
                                        Vergewaltigung 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        opposites 
                                        of 
                                        my 
                                        thoughts 
                                        about 
                                        grapes 
                            
                                        Das 
                                        Gegenteil 
                                        meiner 
                                        Gedanken 
                                        über 
                                        Weintrauben 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        really 
                                        love 
                                        grapes 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        liebe 
                                        Weintrauben 
                                        wirklich, 
                                        meine 
                                        Liebe 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        mean 
                                        what 
                                        in 
                                        they 
                                        really 
                                        so 
                                        upset 
                            
                                        Ich 
                                        meine, 
                                        worüber 
                                        regen 
                                        sie 
                                        sich 
                                        wirklich 
                                        so 
                                        auf, 
                                        Süße? 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        are 
                                        people 
                                        acting 
                                        like 
                                        it's 
                                        all 
                                        flex 
                            
                                        Warum 
                                        tun 
                                        die 
                                        Leute 
                                        so, 
                                        als 
                                        wäre 
                                        das 
                                        alles 
                                        Angeberei, 
                                        Liebling? 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        why 
                                        am 
                                            I 
                                        not 
                                        surprised? 
                            
                                        Aber 
                                        warum 
                                        bin 
                                        ich 
                                        nicht 
                                        überrascht, 
                                        meine 
                                        Schöne? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Are 
                                        we 
                                        not 
                                        the 
                                        same 
                                        people 
                                        keeping 
                                        quiet 
                                        about 
                                            a 
                                        man's 
                                        incompetence? 
                            
                                        Sind 
                                        wir 
                                        nicht 
                                        dieselben 
                                        Leute, 
                                        die 
                                        über 
                                        die 
                                        Inkompetenz 
                                        eines 
                                        Mannes 
                                        schweigen, 
                                        hm? 
                            
                         
                        
                            
                                        Because 
                                        where 
                                            I 
                                        am 
                                        from, 
                                            a 
                                        young 
                                        man 
                            
                                        Denn 
                                        wo 
                                        ich 
                                        herkomme, 
                                        ein 
                                        junger 
                                        Mann, 
                                        siehst 
                                        du, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Cannot 
                                        tell 
                                        an 
                                        older 
                                        man 
                                        to 
                                        leave 
                                        his 
                                        seat 
                            
                                        kann 
                                        einem 
                                        älteren 
                                        Mann 
                                        nicht 
                                        sagen, 
                                        er 
                                        solle 
                                        seinen 
                                        Platz 
                                        verlassen 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        for 
                                        me 
                                        to 
                                        agree 
                                        with 
                                        this 
                            
                                        Aber 
                                        damit 
                                        ich 
                                        dem 
                                        zustimme, 
                                        meine 
                                        Liebe, 
                            
                         
                        
                            
                                        You'd 
                                        have 
                                        to 
                                        show 
                                        me 
                                            a 
                                        place 
                                        where 
                                        you 
                                        buy 
                            
                                        müsstest 
                                        du 
                                        mir 
                                        einen 
                                        Ort 
                                        zeigen, 
                                        wo 
                                        man 
                            
                         
                        
                            
                                        Plane 
                                        ticket 
                                        swith 
                                        respect 
                                        and 
                                        they 
                                        give 
                                        receipts 
                            
                                        Flugtickets 
                                        mit 
                                        Respekt 
                                        kauft 
                                        und 
                                        dafür 
                                        Quittungen 
                                        bekommt 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        mean 
                                        it's 
                                        respect 
                                        now, 
                                        it's 
                                            a 
                                        big 
                                        deal 
                            
                                        Ich 
                                        meine, 
                                        es 
                                        ist 
                                        jetzt 
                                        Respekt, 
                                        es 
                                        ist 
                                        eine 
                                        große 
                                        Sache, 
                                        verstehst 
                                        du? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Like 
                                        the 
                                        victims 
                                        of 
                                        rape 
                                        should 
                                        only 
                                        sit 
                                        still 
                            
                                        Als 
                                        ob 
                                        die 
                                        Opfer 
                                        von 
                                        Vergewaltigung 
                                        nur 
                                        still 
                                        sitzen 
                                        sollten, 
                                        Schatz 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        rarely 
                                        ever 
                                        judge 
                                            a 
                                        person 
                                        based 
                                        on 
                                        hearsay 
                                        but 
                            
                                        Ich 
                                        urteile 
                                        selten 
                                        über 
                                        eine 
                                        Person 
                                        aufgrund 
                                        von 
                                        Hörensagen, 
                                        aber, 
                                        meine 
                                        Teuerste, 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        all 
                                        the 
                                        hearsay 
                                        is 
                                        constantly 
                                        becoming 
                                            a 
                                        pattern 
                            
                                        wenn 
                                        all 
                                        das 
                                        Hörensagen 
                                        ständig 
                                        zu 
                                        einem 
                                        Muster 
                                        wird 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        know 
                                        you 
                                        know 
                                        repetition 
                                        is 
                                        the 
                                        beginning 
                                        of 
                                        pattern 
                            
                                        und 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        du 
                                        weißt, 
                                        Wiederholung 
                                        ist 
                                        der 
                                        Anfang 
                                        eines 
                                        Musters 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        your 
                                        image 
                                        is 
                                        not 
                                        deceiving 
                                        this 
                                        pattern 
                                        that 
                                            I 
                                        obverse, 
                                            I 
                                        mean 
                            
                                        und 
                                        dein 
                                        Bild 
                                        täuscht 
                                        dieses 
                                        Muster, 
                                        das 
                                        ich 
                                        beobachte, 
                                        nicht, 
                                        ich 
                                        meine, 
                                        Süße, 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        tell 
                                        the 
                                        people 
                                        to 
                                        look 
                                        up 
                                        under 
                                        sun 
                                        with 
                                        their 
                                        eyes 
                                        on 
                                        earth 
                            
                                        Du 
                                        sagst 
                                        den 
                                        Leuten, 
                                        sie 
                                        sollen 
                                        unter 
                                        der 
                                        Sonne 
                                        aufschauen, 
                                        mit 
                                        ihren 
                                        Augen 
                                        auf 
                                        der 
                                        Erde 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        on 
                                        earth? 
                            
                                        Warum 
                                        um 
                                        alles 
                                        in 
                                        der 
                                        Welt? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        on 
                                        earth 
                                        would 
                                        you 
                                        even 
                                        position 
                                        yourself 
                                        to 
                                        take 
                                        advantage? 
                            
                                        Warum 
                                        um 
                                        alles 
                                        in 
                                        der 
                                        Welt 
                                        würdest 
                                        du 
                                        dich 
                                        überhaupt 
                                        in 
                                        die 
                                        Lage 
                                        versetzen, 
                                        einen 
                                        Vorteil 
                                        auszunutzen, 
                                        sag 
                                        mir 
                                        das? 
                            
                         
                        
                            
                                        Back 
                                        and 
                                        forth 
                                        on 
                                        clay 
                                        but 
                                        you 
                                        are 
                                        ahead 
                                        of 
                            
                                        Hin 
                                        und 
                                        her 
                                        auf 
                                        Sand, 
                                        aber 
                                        du 
                                        bist 
                                        dem 
                                        Spiel 
                                        voraus 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        due 
                                        so 
                                        you're 
                                        snatching 
                                        the 
                                        advantage 
                            
                                        also 
                                        schnappst 
                                        du 
                                        dir 
                                        den 
                                        Vorteil, 
                                        Liebling 
                            
                         
                        
                            
                                        Well, 
                                        you're 
                                        wrong 
                                        because 
                                            I 
                                        watch 
                                        from 
                                            a 
                            
                                        Nun, 
                                        da 
                                        liegst 
                                        du 
                                        falsch, 
                                        denn 
                                        ich 
                                        beobachte 
                                        von 
                                        einem 
                            
                         
                        
                            
                                        Sit 
                                        on 
                                        advantage, 
                                        you 
                                        know 
                                        umpire, 
                                        ball 
                                        higher 
                            
                                        Sitzplatz 
                                        mit 
                                        Vorteil, 
                                        weißt 
                                        du, 
                                        Schiedsrichter, 
                                        Ball 
                                        höher, 
                                        meine 
                                        Liebe 
                            
                         
                        
                            
                                        Like 
                                        say, 
                                            a 
                                        pastor 
                                        if 
                                        he 
                                        gets 
                                            a 
                                        side 
                                        chick 
                                        for 
                                            a 
                                        choir 
                            
                                        Wie 
                                        zum 
                                        Beispiel 
                                        ein 
                                        Pastor, 
                                        wenn 
                                        er 
                                        sich 
                                        eine 
                                        Geliebte 
                                        für 
                                        den 
                                        Chor 
                                        zulegt, 
                                        verstehst 
                                        du? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        But 
                                        the 
                                        people 
                                        do 
                                        not 
                                        know 
                                        man 
                                        cannot 
                                        be 
                                            a 
                                        god, 
                                        talk 
                                        less 
                                        of 
                                        God 
                            
                                        Aber 
                                        die 
                                        Leute 
                                        wissen 
                                        nicht, 
                                        dass 
                                        ein 
                                        Mensch 
                                        kein 
                                        Gott 
                                        sein 
                                        kann, 
                                        geschweige 
                                        denn 
                                        GOTT, 
                                        meine 
                                        Teure 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        rape 
                                            I 
                                        see 
                                        happened 
                                        before 
                                        the 
                                        forceful 
                                        penetration 
                            
                                        Die 
                                        Vergewaltigung, 
                                        die 
                                        ich 
                                        sehe, 
                                        geschah 
                                        vor 
                                        der 
                                        gewaltsamen 
                                        Penetration 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        happened 
                                        when 
                                        you 
                                        betrayed 
                                        the 
                                        trust 
                                        in 
                                        you 
                                        to 
                                        lead 
                            
                                        sie 
                                        geschah, 
                                        als 
                                        du 
                                        das 
                                        Vertrauen 
                                        missbrauchtest, 
                                        das 
                                        in 
                                        dich 
                                        gesetzt 
                                        wurde, 
                                        zu 
                                        führen, 
                                        meine 
                                        Liebste 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ogunmefun Olanrewaju David
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.