Vector feat. LADIPOE - Clowns - translation of the lyrics into German

Clowns - LADIPOE , Vector translation in German




Clowns
Clowns
You know when P Diddy said he wasn't scared of clowns
Weißt du, als P Diddy sagte, er habe keine Angst vor Clowns
And a clown popping up had Diddy dancing around?
Und ein Clown auftauchte, der Diddy zum Tanzen brachte?
Let's address it
Lass uns darüber sprechen
You know when P Diddy said he wasn't scared of clowns
Weißt du, als P Diddy sagte, er habe keine Angst vor Clowns
And a clown popping up had Diddy dancing around?
Und ein Clown auftauchte, der Diddy zum Tanzen brachte?
Fear as a concept is the funniest one, so here's a clue
Angst als Konzept ist das Lustigste überhaupt, also hier ist ein Hinweis
Ellen was the generous one
Ellen war die Großzügige
To show us real life footage of the fearless ones
Sie zeigte uns echte Aufnahmen von den Furchtlosen
To inspire us that the fearless ones were careless ones
Um uns zu inspirieren, dass die Furchtlosen leichtsinnig waren
And, it's okay to loose guard on a show
Und es ist okay, in einer Show die Deckung fallen zu lassen
But when you still meet the wolves, dance with them and let them go
Aber wenn du immer noch die Wölfe triffst, mit ihnen tanzt und sie gehen lässt
Then you're, on to the next like Swizz made a beat and
Dann bist du auf dem Weg zum Nächsten, als ob Swizz einen Beat gemacht hätte und
HOV had a verse saying "The only chill on him is right on his neck"
HOV eine Strophe hatte, in der es hieß: "Die einzige Kälte an ihm ist direkt an seinem Hals"
See defeat is the feat
Sieh, Niederlage ist die Leistung
That's why my clapping grounds you 'cause defeat is the feet
Deshalb bringt dich mein Klatschen zu Boden, denn Niederlage ist der Fuß
And the greed is the greed
Und die Gier ist die Gier
As long as you check the flag on my country
Solange du die Flagge meines Landes überprüfst
And the green is the green, with the white in between
Und das Grün ist das Grün, mit dem Weiß dazwischen
Being content versus pitching your tent
Zufrieden zu sein, anstatt dein Zelt aufzuschlagen
With the greedy is all in the genes (genes...)
Mit den Gierigen liegt alles in den Genen (Genen...)
Your genes
Deinen Genen
Shey na hunger?
Ist es Hunger?
You want the bread wey dey come with the beef
Du willst das Brot, das mit dem Rindfleisch kommt
Shey na burger?
Ist es ein Burger?
I mean they even add cheese for the thing
Ich meine, sie fügen sogar Käse hinzu
Shey na topper? (Topper)
Ist es ein Topper? (Topper)
Yah
Yah
But you knew that (motherfucker)
Aber das wusstest du (du Mistkerl)
Warren Buffet once said "Be afraid when they are greedy (ole)
Warren Buffet sagte einmal: "Sei ängstlich, wenn sie gierig sind (ole)
And be greedy when they're afraid"
Und sei gierig, wenn sie Angst haben"
So I'm really not surprised, sanity and sanitizer have trippled in price today
Also bin ich wirklich nicht überrascht, dass Vernunft und Desinfektionsmittel sich heute im Preis verdreifacht haben
Out here we don't live, we survive don't you know?
Hier draußen leben wir nicht, wir überleben, weißt du das nicht?
Without a doubt, the most dangerous man alive is a married man with kids
Ohne Zweifel ist der gefährlichste Mann der Welt ein verheirateter Mann mit Kindern
Desperation in his eyes
Verzweiflung in seinen Augen
The things he willing to do in the name of "God will provide" (hmmm)
Die Dinge, die er im Namen von "Gott wird sorgen" zu tun bereit ist (hmmm)
Yeah, no mentors (many many...)
Yeah, keine Mentoren (viele viele...)
Many many millionaires (hmmm)
Viele viele Millionäre (hmmm)
They can't show us the design
Sie können uns das Design nicht zeigen
Because behind every fortune, there is usually a crime (hmmm)
Denn hinter jedem Vermögen steckt normalerweise ein Verbrechen (hmmm)
It's in their genes though
Es liegt in ihren Genen
Fear and greed stitched in the denim of your soul
Angst und Gier eingenäht in den Denim deiner Seele
If laughing to the bank is in the nature of a clown then
Wenn das Lachen auf dem Weg zur Bank in der Natur eines Clowns liegt, dann
Oh shit we're all clowns
Oh Scheiße, wir sind alle Clowns
Alawada ni gbogbo wa
Alawada ni gbogbo wa
Yeah, shey na hunger?
Yeah, ist es Hunger?
You want the bread wey dey come with the beef
Du willst das Brot, das mit dem Rindfleisch kommt
Shey na burger?
Ist es ein Burger?
I mean they even add cheese for the thing
Ich meine, sie fügen sogar Käse hinzu
Shey na topper?
Ist es ein Topper?
What's the last line?
Was ist die letzte Zeile?
(It's like you moved)
(Es ist, als ob du umgezogen wärst)
Motherfucker!
Du Mistkerl!
Wait play that thing please
Warte, spiel das Ding bitte ab





Writer(s): Ladipo Eso, Olanrewaju David Ogunmefun


Attention! Feel free to leave feedback.