Vector feat. Nasty C - What's That II - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vector feat. Nasty C - What's That II




What's That II
C'est quoi ça II
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
V.E.C
Mr Kleb on the beat
Mr Kleb sur le beat
What's that?
C'est quoi ça?
A new barbie? (Oundun)
Une nouvelle Barbie? (Oundun)
What's that?
C'est quoi ça?
Stella McCartney? (Oundun)
Stella McCartney? (Oundun)
Dance for me now, dance for me now (Oshaamo!)
Danse pour moi maintenant, danse pour moi maintenant (Oshaamo!)
You can break it right back in it now (Oshaamo!)
Tu peux te lâcher complètement (Oshaamo!)
Shh... kini yen? (What's that?)
Shh... kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
What's that?
C'est quoi ça?
A new barbie? (Oundun)
Une nouvelle Barbie? (Oundun)
What's that?
C'est quoi ça?
Stella McCartney? (Oundun)
Stella McCartney? (Oundun)
Dance for me now, dance for me now (Oshaamo!)
Danse pour moi maintenant, danse pour moi maintenant (Oshaamo!)
You can break it right back in it now (Oshaamo!)
Tu peux te lâcher complètement (Oshaamo!)
Shh... kini yen? (What's that?)
Shh... kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
You da baddest, (baddest) mad game on Madden (on Madden)
T'es la plus belle, (la plus belle) un jeu de dingue sur Madden (sur Madden)
How you tracked him? really mean 'catch him?
Comment tu l'as traqué? Tu veux dire 'choper'?
Black booty going brazy, true melanin (true melanin)
Un joli fessier noir qui bouge, de la vraie mélanine (de la vraie mélanine)
She threw it back, all the way back to the 70's, ooh (ooh)
Elle s'est déhanchée, comme dans les années 70, ooh (ooh)
Did you die, go to heaven came back gave him hell?
T'es morte, allée au paradis, revenue et tu lui as fait vivre un enfer?
Again and again?
Encore et encore?
Cheated on your man 'cause a win is a win
Tu as trompé ton mec parce qu'une victoire est une victoire
You can sing when you win
Tu peux chanter quand tu gagnes
You already know
Tu sais déjà
Man I stay Pat to the ranking
Mec, je reste Pat au classement
Anytime when I buzz for the banging (Woo)
Chaque fois que je sonne pour le banger (Woo)
I was really done with the fuckboys hanging around
J'en avais vraiment marre de ces connards qui traînaient
Thus the abandon
D'où l'abandon
Yeah, so those smiles is the new way (new way)
Ouais, alors ces sourires sont la nouvelle façon (nouvelle façon)
Now ladies love V.E.C like the Cool Js (cool J)
Maintenant les filles aiment V.E.C comme les Cool Js (cool J)
African queen on a two way (two way)
Une reine africaine sur un aller-retour (aller-retour)
It's me and my charger, touché
C'est moi et mon chargeur, touché
With a new barbie? (Oundun)
Avec une nouvelle Barbie? (Oundun)
What's that?
C'est quoi ça?
Stella McCartney? (Oundun)
Stella McCartney? (Oundun)
Dance for me now, dance for me now (hmm!)
Danse pour moi maintenant, danse pour moi maintenant (hmm!)
You can break it right back in it now (right back in it now)
Tu peux te lâcher complètement (te lâcher complètement)
Shh, kini yen? (What's that?)
Shh, kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
What's that?
C'est quoi ça?
A new barbie? (Oundun)
Une nouvelle Barbie? (Oundun)
What's that?
C'est quoi ça?
Stella McCartney? (Oshaamo)
Stella McCartney? (Oshaamo)
Dance for me now, dance for me now (Oundun!)
Danse pour moi maintenant, danse pour moi maintenant (Oundun!)
You can break it right back in it now (right back in it now)
Tu peux te lâcher complètement (te lâcher complètement)
Shh, kini yen? (What's that?)
Shh, kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? (C'est quoi ça?)
Kini yen? kini yen? kini yen? what's that? (What's that?)
Kini yen? kini yen? kini yen? C'est quoi ça? (C'est quoi ça?)
Green, white, green baby, jersey check
Vert, blanc, vert bébé, maillot vérifié
Dominate when I play getting jersey checks
Je domine quand je joue, j'obtiens des maillots vérifiés
The rest is the rest make the rest dey rest
Le reste, c'est le reste, laisse le reste se reposer
And, don't forget leave stress for stress
Et, n'oublie pas, laisse le stress pour le stress
And, yeah, run with the dom if you want one
Et, ouais, cours avec la dom si tu en veux une
Or come with the fun if you want some
Ou viens avec le fun si tu en veux un peu
Whipped cream or no cream this is gangan
Chantilly ou pas de crème, c'est du gangan
All shades of grey all up in the dungeon
Toutes les nuances de gris dans le donjon
Heat it up, eat it up, then beat it up
Chauffe-la, mange-la, puis démonte-la
Crawl go back and forth like we sitting up
Rampe d'avant en arrière comme si on était assis
We both know that's wassup once we teaming up
On sait tous les deux ce qui se passe quand on fait équipe
Heat blowing off the top, baby keep it up
La chaleur monte, bébé, continue
Shake sumn', shake sumn', yeah
Bouge un truc, bouge un truc, ouais
Keep the pace, beat the pace up, yeah
Garde le rythme, accélère le rythme, ouais
Give me brain, keep my grades up, yeah
Donne-moi du cerveau, garde mes notes élevées, ouais
Who is ready? who is ready? uhn
Qui est prêt? Qui est prêt? uhn
Stellar, stellar, too exquisite
Stellaire, stellaire, trop exquise
Marilyn Monroe, new edition?
Marilyn Monroe, nouvelle édition?
Is you gon' hold that ass so you gon' pitch it?
Tu vas tenir ce cul ou tu vas le balancer?
Think I won't hit that?
Tu penses que je ne vais pas taper dedans?
You is dizzy, yah!
T'es folle, yah!





Writer(s): Nsikayesizwe David Junior Ngcobo, Olanrewaju David Ogunmefun


Attention! Feel free to leave feedback.